O que significa физкультура em Russo?

Qual é o significado da palavra физкультура em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar физкультура em Russo.

A palavra физкультура em Russo significa educação física. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra физкультура

educação física

noun

Я поранился во время физкультуры.
Eu me machuquei durante a aula de Educação Física.

Veja mais exemplos

Но, несмотря на советы врачей ограничить потребление жира и регулярно заниматься физкультурой, треть жителей Северной Америки страдают от избыточного веса или ожирения.
Mas apesar das sugestões dos médicos de se limitar a ingestão de gorduras e de praticar exercícios regularmente, diz-se que um terço dos norte-americanos tem excesso de peso ou é obeso.
Физкультура - залог здоровья.
Exercício prisional!
Дотянув до последнего урока, до физкультуры, он понял, что больше не выдержит.
Quando chegou a hora da última aula, de ginástica, ele não aguentou mais.
Я бы назначил тебе лечебную физкультуру, но она тебе не нужна.
Prescrevia fisioterapia, mas não precisas.
Сейчас у меня физкультура.
Tenho academia.
Эрикка три года занималась лечебной физкультурой, училась ходить, а также пользоваться правой рукой вместо ослабленной левой.
Érica fez exercícios de reabilitação por três anos, reaprendeu a andar e desenvolveu o uso da mão direita para compensar a esquerda incapacitada.
В будущем Холли расскажет мне, что преподавала физкультуру, но я не знал, где именно.
A futura Holly mencionara que tinha sido professora de ginástica, mas eu nunca soube onde.
Поэтому специалисты советуют больным эпилепсией регулярно заниматься физкультурой для снятия напряжения и достаточно отдыхать.
Especialistas incentivam os epilépticos a descansarem o suficiente e se exercitarem regularmente para reduzir o estresse.
В смысле, говоря им, что занятия физкультурой - единственное, что удерживает некоторых из этих детей в своем уме?
Dizendo a eles que aula de ginástica é a única coisa que mantém as crianças sensatas?
– Ну что, завтра ты позвонишь в школу, чтобы Джил освободили от физкультуры?
— Você pode ligar para a escola amanhã e fazer Jill ser dispensada da educação física?
Физкультура укрепляет здоровье.
O exercício melhora a saúde.
Я могла бы еще взять физкультуру, я высокая и сильная.
Poderia ainda dar aulas de educação física, sou alta e forte.
Оказывается, учителя физкультуры в середине учебного года не очень востребованны.
Não tem muita procura para especialistas em educação física no meio do ano.
Ты почти вышла замуж за учителя физкультуры, который больше похож на соус, чем на человека
Quase se casou com um treinador que é mais molho de carne do que homem.
Я преподаватель физкультуры в Нью-Йоркской общественной школе.
Sou professora de ed. Física em uma escola pública de NY.
Это значит, что нужно найти время для физкультуры и отдыха, не ущемляя более важные духовные занятия.
Significa achar tempo para o exercício físico e a recreação, sem negligenciar as mais importantes atividades espirituais.
Может быть физкультура.
Talvez algum exercício.
Кроме того, полезно заниматься спортом. В «Руководстве Мерка» говорится: «Регулярные занятия физкультурой (например, на велотренажере, „бегущей дорожке“, а также плавание и упражнения на растяжку) рекомендуются даже пациентам с более тяжелой стадией заболевания, так как это помогает поддерживать в хорошем состоянии сердце и мышцы, уменьшает спазмы и хорошо влияет на настроение».
O The Merck Manual diz: “Exercícios regulares (p. ex., bicicleta ergométrica, esteira, natação, exercícios de alongamento) são recomendados porque condicionam o coração e os músculos, reduzem os espasmos e trazem benefícios psicológicos, mesmo no caso de pacientes nos estágios mais avançados da doença.”
Более того, благодаря занятиям физкультурой у вас будет хорошее самочувствие, это объясняется, вероятно, тем, что во время физических нагрузок выделяется эндорфин.
Mais ainda, os exercícios promovem o bem-estar, provavelmente por causa das endorfinas que são liberadas durante a atividade vigorosa.
Можно перенести наши сеансы, чтобы вместо библиотечных часов я пропускал физкультуру?
Podemos mudar as nossas sessões para que eu possa ir à biblioteca e para que eu perca Educação Física?
Я стараюсь заниматься физкультурой и посвящаю больше времени отдыху.
Faço mais exercícios e reservo mais tempo para o descanso.
Вы знаете о его прошлом, а тут его еще отстранили от занятий за оскорбление учителя физкультуры.
Você sabe sobre o passado dele... que ele foi suspenso das aulas de Educação física... por ter insultado a professora.
● Регулярно занимайтесь физкультурой.
● Exercite-se regularmente.
Я проклинал своих учителей по физкультуре за то, что они заставляли меня чувствовать себя униженным.
Culpava os meus professores de educação física por me humilhar.
Очень хорошо, для тупого учителя физкультуры, да?
Bom para um professor de Ed. Física, não?

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de физкультура em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.