O que significa fortaleza em Espanhol?
Qual é o significado da palavra fortaleza em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fortaleza em Espanhol.
A palavra fortaleza em Espanhol significa forte, forte, fortaleza, coragem, fortaleza, fortificação, ponto forte, força interior, mental, solidez, firmeza, estabilidade, resistência, ponto forte, torre de menagem, profundidade, forte, bastião, força, aspereza, rudeza, coragem, firmeza, saúde, energia, força, bastião, resiliência, ponto forte. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra fortaleza
forte
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El rey estaba seguro de que sus caballeros podían defender la fortaleza indefinidamente. |
forte
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Lidiar sensiblemente con los inquilinos no es su fortaleza. Lidar bem com os inquilinos não é seu forte. |
fortaleza, coragem
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Enfrentarte a tus enemigos en batalla requiere valentía y fortaleza. |
fortaleza, fortificação(edifício fortificado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La fortaleza estaba fuertemente custodiada, y no había forma de entrar sin ser visto. |
ponto fortenombre femenino (vantagem) El autodominio era su fortaleza, le permitía pensar con claridad aun en las situaciones más intrincadas. |
força interior, mentalnombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ella me dio la fortaleza para superar ese mal trance. |
solidez, firmeza, estabilidade
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
resistêncianombre femenino (mental) (mental) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
ponto fortenombre femenino (pessoa: característica) Su mayor fortaleza era su honestidad. Seu ponto forte era a sua honestidade. |
torre de menagem(de um castelo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Con arcos y flechas, la armada defendió la ciudad desde la fortaleza. A milícia defendia a cidade com arcos e flechas na fortaleza. |
profundidade(esporte: força) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) El equipo tiene solidez, con titulares fuertes y buenos suplentes. A equipe tem profundidade, com entradas fortes e bons substitutos. |
forte(construção) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Había un fuerte de madera al lado del río. Havia um velho forte de madeira perto do rio. |
bastião(fortificação) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
força(argumento) (impacto, força física) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La contundencia de la declaración del presidente aturdió a los empleados. |
aspereza, rudeza(persona) (figurativo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Me gustan los hombres fuertes con robustez. |
coragem, firmeza
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
saúde(figurado) (figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La solidez de la empresa no podría estar mejor. A saúde da empresa não poderia estar melhor. |
energia, força(capacidade de resistência) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La resistencia del atleta era impresionante. |
bastião(figurado) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Esta área es un bastión de las tradiciones rurales. |
resiliência
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Dado que la compañía es nueva, es débil su resistencia para recuperarse de un mes de ventas malas. |
ponto forte(qualidade) |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fortaleza em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de fortaleza
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.