O que significa frying em Inglês?

Qual é o significado da palavra frying em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar frying em Inglês.

A palavra frying em Inglês significa fritar, fritar, peixinho, batata frita, batatas fritas, fritar, morrer na cadeira elétrica, executar na cadeira elétrica, fritar, batata frita caseira, fritar, peixada, batata frita, fritar, fritada, frigideira, frigideira, ter mais o que fazer, fritar, bebê, peixe pequeno, frito, refogado, saltear. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra frying

fritar

transitive verb (cook)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Kelsey fried the potatoes until they were golden.
Kelsey fritou as batatas até que estivessem douradas.

fritar

intransitive verb (food: be fried)

Put the bacon in the pan to fry.
Coloque o bacon na panela e frite-o.

peixinho

noun (small fish)

We went out fishing today but didn't even catch a fry.
Nós fomos pescar hoje, mas não pegamos nem sequer um peixinho.

batata frita

noun (US, usually plural (french fry, thin chip)

Kate dipped a fry in ketchup and ate it.
Kate mergulhou um batata frita no ketchup e comeu.

batatas fritas

plural noun (US (serving of french fries)

That place serves the best steak and fries in town.
Aquele local serve o melhor bife com batatas fritas da cidade.

fritar

intransitive verb (slang, figurative (be sunburned) (figurado, informal)

Jill fell asleep outside and fried in the sun for an hour.

morrer na cadeira elétrica

intransitive verb (slang, figurative (die by electric chair)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
That guy's been convicted of murder; he's going to fry.

executar na cadeira elétrica

transitive verb (slang, figurative (execute by electric chair)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
The state fried the death row inmate last week.

fritar

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (cook by frying)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

batata frita caseira

noun (usually plural (fried potato slice)

fritar

transitive verb (boil in fat, oil)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
A popular way to cook chicken is to deep fry it so that it has a crispy skin.

peixada

noun (US (event: fried fish is served)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Our church is having a fish fry on Friday.

batata frita

noun (mainly US, often plural (thin fried stick of potato)

I'll take my hamburger with a side of french fries, please.
Eu vou querer meu hambúrguer com batata frita, por favor.

fritar

transitive verb (US (fry in deep fat)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

fritada

noun (UK, informal (meal: fried egg, sausage, etc.) (comida)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

frigideira

noun (shallow pan for frying)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
She served the potatoes right out of the skillet.

frigideira

noun (US, Aus (skillet)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

ter mais o que fazer

verbal expression (figurative (have [sth] else to do)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
I can't wait around here, I've other fish to fry.

fritar

transitive verb (cook in a frying pan)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

bebê

interjection (slang, figurative (child) (criança)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )
Hello, small fry, what did you do at school today?

peixe pequeno

noun (slang, figurative ([sb], [sth] unimportant) (alguém ou algo sem importância)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
That big company doesn't have time to waste on small fry like us.

frito

noun (quickly pan-fried mixed dish) (prato frito rapidamente em panela)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
That restaurant serves an excellent stir-fry.

refogado

adjective (of a pan-fried mixed dish)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
This stir-fry beef is delicious!

saltear

transitive verb (mixed dish: quickly pan-fry) (fritar rapidamente em fogo alto)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Don't put too much oil in the pan when you stir fry the chicken and peppers.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de frying em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.