O que significa friendly em Inglês?
Qual é o significado da palavra friendly em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar friendly em Inglês.
A palavra friendly em Inglês significa simpático, amigável, amistoso, amistoso, amigo, amigável, fácil, amigável, amistosamente, amistoso, próprio para crianças, amigo do meio ambiente, ecologicamente correto, conversa amigável, relações amigáveis, lembrete amistoso, de relações amigáveis com, amigavelmente, cordialmente, em relações amigáveis, em relações amigáveis, inofensivo à camada de ozônio, em versão para impressão, amigável às ferramentas de busca, amigável às ferramentas de busca, fácil de usar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra friendly
simpático, amigáveladjective (warm, sympathetic) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) He's such a friendly person. Everyone likes him. Ele é uma pessoa tão simpática. Todos gostam dele. |
amistoso(warm, kind) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) She was friendly to the new girl, who appreciated her kindness. Ela foi amistosa com a nova garota, que ficou grata com a gentileza. |
amistoso(on close terms) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Are you friendly with your next-door neighbours? Você é amistoso com seus vizinhos de porta? |
amigo, amigáveladjective (on good terms) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Although I hardly know her, we are friendly. Embora eu quase não a conheça, somos amigáveis. |
fáciladjective (often as suffix (easy to use) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This video game isn't very adult friendly; my son can play it but I don't understand how it works! Esse jogo não é muito fácil para adultos. Meu filho joga, mas eu não entendo como funciona. |
amigáveladjective (coming from one's own army) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A soldier died from friendly fire after some other soldiers mistook him for the enemy. Um soldado morreu de fogo não hostil depois que outros soldados o confundiram com o inimigo. |
amistosamenteadverb (US (in a friendly manner) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) He acted friendly with her, even though he hated her. Ele se comportou amistosamente com ela, embora a odiasse. |
amistosonoun (UK (sports: non-tournament game) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The two national teams will play a friendly next Saturday. Os dois times nacionais jogarão um amistoso no próximo sábado. |
próprio para criançasadjective (accommodating children's needs) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Some companies have become child friendly, offering on-site daycare facilities. // The menu looks good, but is it a child-friendly restaurant? |
amigo do meio ambienteadjective (environmentally safe) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Eco-friendly cleaning products do not contain harsh chemicals. |
ecologicamente corretoadjective (ecologically sound) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Using disposable bottles is not environmentally friendly. |
conversa amigávelnoun (informal conversation) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Her boss asked her into his office for "a friendly chat", but she knew she was in trouble! |
relações amigáveisplural noun (good terms, amicable relationship) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Patrick had always tried to maintain friendly relations with his neighbours. |
lembrete amistosonoun (gentle prompt) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Just a friendly reminder, tomorrow is my birthday. |
de relações amigáveis comadjective (on good or intimate terms with) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) I'm friendly with people at work; we get along fine. |
amigavelmente, cordialmenteadverb (cordially, warmly) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) I greeted him in a friendly way. |
em relações amigáveisadverb (amicably) (sem amargura) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) I argued with my cousin but now we're back on friendly terms. |
em relações amigáveisadjective (amicable) (amigável) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
inofensivo à camada de ozônioadjective (product, chemical) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
em versão para impressãoadjective (web page: simplified for printing) (site: simplificado para impressão) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) For a printer friendly version of this page, please click here. |
amigável às ferramentas de buscaadjective (web page: returned via search) (página internet) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The tutorial explains how to build a search-friendly website. |
amigável às ferramentas de buscaadjective (web page: returned via search) (informática, internet) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) You need to make your website as search-engine friendly as possible. |
fácil de usaradjective (easy to use) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I've never seen a computer that was more user-friendly. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de friendly em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de friendly
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.