Russo
O que significa Гуанчжоу em Russo?
Qual é o significado da palavra Гуанчжоу em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Гуанчжоу em Russo.
A palavra Гуанчжоу em Russo significa Cantão, Guangzhou. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra Гуанчжоу
Cantãonoun (Cantão (China) |
Guangzhouproper Новое предприятие в Гуанчжоу и завод в Мумбаи. A start-up em Guangzhou e a fábrica em Mumbai. |
Veja mais exemplos
Посмотрите на очертания разных городов — Хьюстона, Гуанчжоу, Франкфурта — это одна и та же армия полированных роботов, марширующих вдаль. Observamos arranha-céus pelo mundo inteiro — Houston, Guangzhou, Frankfurt — e vemos o mesmo exército de robôs cintilantes a marchar no horizonte. |
Так, например, в Пекине был введен 14-дневный обязательный карантин для всех международных путешественников, въезжающих в город. По состоянию на 23 марта на материковом Китае был зарегистрирован только один случай передачи инфекции внутри страны, который произошел за пять дней до этого, в данном случае от человека, вернувшегося в Гуанчжоу из Стамбула. Pequim, por exemplo, impôs uma quarentena obrigatória de 14 dias para todos os viajantes internacionais que chegassem à cidade. Em 23 de março, a China continental tinha apenas um caso de transmissão doméstica em cinco dias, nesse caso, por meio de um viajante que retornou a Guangzhou vindo de Istanbul. |
Цзэн Сюэмин родилась в католической семье в Гуанчжоу в октябре 1905 года. Minh nasceu em uma família católica em Guangzhou, em outubro de 1905. |
Помимо флота, Гвардии генералиссимуса и двадцати батальонов армии Гуандуна, Сунь Ятсен нуждался в поддержке военных из правительства Гуанчжоу. Além da Marinha, da Guarda do Generalíssimo e vinte batalhões do Exército de Guangdong, Sun Yatsen não tinha excelente apoio militar no governo militar de Guangzhou e, por vezes, suas ordens não tinham efeito. |
Тогда твой отец уезжал в Гуанчжоу. Naquela época seu pai foi a Guangzhou. |
По результатам своего исследования китайские ученые из Гуанчжоу предположили, что панголины — длиннорылые млекопитающие, которые питаются муравьями и которых часто используют в традиционной китайской медицине, — являются потенциальными промежуточными хозяевами SARS-CoV-2; это предположение основывается на 99-процентном генетическом сходстве между коронавирусом панголинов и SARS-CoV-2. De acordo com um estudo, pesquisadores em Guangzhou, na China, sugeriram que os pangolins, mamíferos de focinho alongado que se alimentam de formigas e que são usados com frequência na medicina chinesa tradicional, são os potenciais hospedeiros intermediários do SARS-CoV-2, baseando-se na homologia genética de 99% entre um CoV descoberto em pangolins e o SARS-CoV-2. |
Такие же Пень перевозил в Гуанчжоу. São os mesmos que Peng movia em Guangzhou. |
Расценив свое дальнейшее пребывание в Китае как безнадежное, Маккартни решил вернуться в Англию через Гуанчжоу. Uma vez que aparentemente nada mais havia a ser feito, Macartney decidiu regressar à Inglaterra via Guangzhou. |
25 августа примерно 100 членов первого парламента провели конференцию в Гуанчжоу и приняли резолюцию о создании военного правительства для защиты временной конституции. Em 25 de agosto, cerca de 100 membros originais do parlamento convocaram uma conferência em Guangzhou e aprovaram uma resolução sobre o estabelecimento de um governo militar em Guangzhou para proteger a Constituição provisória. |
Я спросил знаешь ли ты гуанчжоу Eu perguntei se você entende Cantonês? |
Я не спрашивал тебя говоришь ли тыЯ спросил знаешь ли ты гуанчжоу Eu não te perguntei se falas japonês |
Вступил в Коммунистическую партию Китая в 1927, участник восстания в Гуанчжоу в декабре 1927. Ingressou no Partido Comunista da China em Março de 1927 e participou na Revolta de Guangzhou, em Dezembro. |
Это новая станция в Гуанчжоу, с высокоскоростными поездами. É a nova estação de comboios de Guangzhou para comboios de alta velocidade. |
в ближайшие 72 часов мы отправим нашу группу поставить систему антивзлома чтобы не дать проникнуть в музей Гуанчжоу Nas próximas 72 horas, posicionaremos nossa melhor equipe e sistemas de vanguarda, para proteger o Museu de Hangzhou. |
С финансовой точки зрения, Quatech Market Research изучил жителей Пекина, Шанхая и Гуанчжоу в возрасте от 14 до 30 лет и обнаружил, что каждый год на мультфильмы тратится 1.3 млрд. китайских юаней и более 80 % дохода идет из самой страны. Do ponto de vista financeiro, Quatech Pesquisa de Mercado inquiridos com idades entre 14 e 30, em Pequim, Xangai e Guangzhou e descobriu que mais de 1,3 mil milhões de RMB (cerca de US $163 milhões) foi gasto em desenhos animados a cada ano, mas mais de 80% dos fluxos de receitas em linha reta fora do país. |
Английские и американские промысловики поставляли пушнину в китайский порт Гуанчжоу (Кантон), в котором они работали по Кантонской системе. Os comerciantes britânicos e norte-americanos transportavam as suas peles até ao porto chinês de Cantão (Guangzhou), onde trabalhavam dentro do estabelecido pelo sistema de Cantão. |
В июле 1917 года Сунь Ятсен прибыл в Гуанчжоу из Шанхая и телеграфировал членам первого парламента в Пекин с просьбой приехать в Гуанчжоу для создания нового правительства. Em julho de 1917, Sun Yat-sen, chegou a Guangzhou de Xangai e convocou pelo telégrafo os membros originais do Parlamento em Pequim para que se transferissem a Guangzhou e constituissem um novo governo. |
Первая операция по пересадке пениса была проведена в сентябре 2006 года в военном госпитале Гуанчжоу (Китай). O primeiro procedimento do tipo foi realizado em setembro de 2006 em um hospital militar em Guangzhou, na China. |
Впервые вирус был выделен из открытой биопсии легких родственника больного, который приехал в Гонконг из Гуанчжоу. O vírus foi isolado pela primeira vez em uma biópsia de pulmão de um parente do paciente zero que viajava de Guangzhou para Hong Kong. |
Скриншот видео прямого эфира заплыва в Гуанчжоу. Captura de tela da transmissão do vídeo ao vivo de um evento de natação em Guangzhou. |
Но новое правительство Гуанчжоу было сильно озабочено собственной легитимностью, так как его существование противоречило конституции, которую оно должно было защищать. Mas o novo governo de Guangzhou, sem qualquer reconhecimento externo, estava no meio de uma crise de legitimidade já que foi formado sem seguir a constituição que havia se incumbido de proteger. |
Я сделал эту фотографию две недели назад в Гуанчжоу, и я обнаружил, что 10 лет назад там не было никаких подобных зданий. Tirei esta foto há duas semanas em Guangzhou e apercebi-me de que 10 anos antes, não havia nenhum destes edifícios. |
Примечательно, что поскольку 80% различных животных на рынках Гуанчжоу имеют антитела к SARS-CoV, нельзя исключать вероятности того, что промежуточными усиливающими носителями также могут служить многочисленные виды мелких млекопитающих. Nota-se que 80% dos diferentes animais nos mercados em Guangzhou têm anticorpos antiSARS-CoV; a possibilidade de que várias espécies de pequenos mamíferos possam servir de hospedeiros intermediários amplificadores do SARS-CoV não pode ser excluída. |
Некоторые из них станут ящичной тарой для апельсинов из Тель-Авива, винограда из провинции Кейп, чая из Гуанчжоу. Ou então se veriam transformadas em caixotes contendo laranjas de Tel-Aviv, uvas da província do Cabo, chá de Cantão. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Гуанчжоу em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.