O que significa guaranty em Inglês?

Qual é o significado da palavra guaranty em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar guaranty em Inglês.

A palavra guaranty em Inglês significa garantia, garantia, garantia, garantia, garantir, garantir que, garantir, garantir, garantir, estar na garantia. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra guaranty

garantia

noun (promise)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I hope Max is sure about his guarantee that the package will arrive by Saturday.
Eu espero que Max tem certeza sobre sua garantia de que o pacote chegará no sábado.

garantia

noun (product) (de um produto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The waffle iron comes with a 5-year guarantee.
A máquina de waffle vem com cinco anos de garantia.

garantia

noun (assurance)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There is no guarantee that the medication will be effective for everyone.
Não há garantia que a medicação será efetivada para todos.

garantia

noun (law: contract)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

garantir

transitive verb (with object: promise)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The new law guarantees free school meals to all children under five.
A nova lei garante refeições escolares gratuitas para todas as crianças abaixo de cinco anos.

garantir que

transitive verb (with clause: promise)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Tina guaranteed that the store would still be open.
Tina garantiu que a loja ainda estaria aberta.

garantir

transitive verb (with clause: promise [sb])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I guarantee you that I will have the contract ready by Friday.

garantir

transitive verb (with object: promise [sb])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The deposit guarantees you a place on the course.
O depósito garante a você uma vaga no curso.

garantir

transitive verb (product) (produto)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The store guaranteed the phone for one year.
A loja garantiu o telefone por um ano.

estar na garantia

verbal expression (be covered by a warranty)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
I didn't have to pay for repairs because the washing machine was still under guarantee.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de guaranty em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.