O que significa highly em Inglês?

Qual é o significado da palavra highly em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar highly em Inglês.

A palavra highly em Inglês significa altamente, altamente, altamente, generosamente, altamente capaz, altamente carregado, tenso, intenso, carregado, cheio de energia positiva, cheio de energia negativa, altamente emocional, altamente emocional, grandemente estimado, muito versado, altamente especializado, bem-lustrado, de alta qualidade, altamente recomendado, altamente estimado, muito respeitado por, altamente respeitado, muito satisfeito, nervosa, tensa, altamente excitável, apreciado, estimado, falar bem de, falar muito bem de, ter em alta estima. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra highly

altamente

adverb (very, extremely)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
The images in this news report may be highly distressing.
As imagens nessas reportagens podem ser altamente perturbadoras.

altamente

adverb (very well) (muito bem)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
The young CEO is new, but already highly respected.
O jovem CEO é novo, mas já altamente respeitado.

altamente

adverb (in hierarchy) (em hierarquia)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Dan is highly situated in the local government, and has a lot of influence.
Dan é altamente posicionado no governo local e tem muita influência.

generosamente

adverb (generously)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
The new programmer is very highly paid.
O novo programador é muito generosamente pago.

altamente capaz

adjective (extremely competent)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Although a highly capable politician, on this occasion he completely misjudged the mood of the electorate.

altamente carregado

adjective (electrical) (energia elétrica)

Cosmic rays are highly charged particles that move rapidly through space.

tenso, intenso, carregado

adjective (figurative (full of emotion) (emocional)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The meeting took place in a highly charged atmosphere.

cheio de energia positiva

adjective (figurative (positive: filled with excitement)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

cheio de energia negativa

adjective (figurative (negative: filled with tension)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

altamente emocional

adjective ([sb]: quick to respond emotionally) (muito emocional, sensível)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

altamente emocional

adjective (involving intense feeling) (situação: muito emocionante, comovente)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
He become highly emotional when he spoke about his struggle.

grandemente estimado

adjective (well respected, held in high regard)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
He is a man highly esteemed in the law firm.

muito versado

adjective (expert, informed) (especialista em)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The professor was highly knowledgeable in his particular field, but little else.

altamente especializado

expression (informed about a subject)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

bem-lustrado

adjective (surface: buffed to a shine)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

de alta qualidade

adjective (figurative (performance, work: accomplished) (trabalho, desempenho)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

altamente recomendado

adjective (suggested enthusiastically)

This movie is highly recommended by the New Zealand Film Society.

altamente estimado

adjective (well respected, esteemed)

The lecture was given by a highly regarded cardiac surgeon.

muito respeitado por

expression (well respected by)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
The professor's biography of George Washington was highly regarded by his fellow historians.

altamente respeitado

adjective (greatly esteemed) (muito estimado, respeitado)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
He had an apparently highly respectable medical practice, but he was nonetheless a fraud, without a single medical qualification.

muito satisfeito

adjective (extremely content) (extremamente contente)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
The committee is highly satisfied with your report and you will be generously rewarded.

nervosa, tensa, altamente excitável

adjective (figurative (person: tense, sensitive) (característica pessoal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
They balance each other: he's laid back, she's highly strung.

apreciado, estimado

adjective (strongly recommended or commended) (fortemente recomendado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Mexican side Tigres have acquired the highly-touted FC Dallas goalkeeper Richard Sanchez.

falar bem de

verbal expression (say good things about)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
You come well recommended; Mr. Jones speaks highly of you.

falar muito bem de

verbal expression (say good things about [sb]) (expressar respeito por)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
My son's teacher speaks very highly of him; she says he's a great student.

ter em alta estima

verbal expression (hold in high regard) (ter na mais alta consideração)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
The boss seems to think highly of you.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de highly em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de highly

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.