O que significa highest em Inglês?
Qual é o significado da palavra highest em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar highest em Inglês.
A palavra highest em Inglês significa mais alto, mais elevado, mais alto, mais elevado, mais alto, mais elevado, alto, alto, alto, alto, drogado, chapado, viagem, barato, alto, alto, alto, caro, elevado, alto, forte, alto, alto, alto, agudo, alto, alto, alto, alto, animado, inebriado, elevado, alto, extremo, alto, alto, alto, alto, superior, alto, elevado, alto, alto, elevado, em alta, alto, , grau mais alto, com a maior nota, manter o alto padrão, de extrema importância. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra highest
mais alto, mais elevadoadjective (position: tallest, loftiest) (posição) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The highest floors of the building are residential. Os andares mais altos do prédio são residenciais. |
mais alto, mais elevadoadjective (number: of greatest value) (valor) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The team with the highest score wins the game. O time com a pontuação mais alta ganha o jogo. |
mais alto, mais elevadoadjective (top: in a hierarchy) (hierarquia) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The problem was ignored at the highest levels of management. O problema foi ignorado nos níveis mais altos da gestão. |
altoadjective (in height) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) That wall is eight feet high. Aquele muro tem dois metros de altura. |
altoadjective (tall) (ter altura) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) It is a high wall. É um muro alto. |
altoadjective (volume: loud) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The music is too high. Turn it down! A música está muito alta. Abaixe o volume! |
altonoun (setting: maximum) (ajuste) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Put the heat on high so we can warm up faster. Ponha o ar quente no alto para que possamos nos aquecer mais rápido. |
drogadoadjective (figurative, informal (intoxicated by drugs) (gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Joe's behaviour is so weird; I think he might be high. O comportamento do João é muito estranho, acho que ele está drogado. |
chapado(figurative, informal (intoxicated by a drug) (gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Danny was high on marijuana at the time and didn't notice anything. Danny estava chapado de maconha na hora e não percebeu nada. |
viagemnoun (figurative, informal (intoxication) (BRA, informal, figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The high that an addict gets from cocaine does not last long. A viagem que um viciado obtém com a cocaína não dura muito. |
baratonoun (figurative, informal (elation) (BRA, informal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) No other feeling compares to the high I get from skydiving. Nenhum outro sentimento se compara ao barato que recebo de paraquedismo. |
altoadjective (quality: good) (qualidade) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) CDs have very high quality recordings. Os CDs têm uma qualidade muito alta de gravação. |
altoadjective (quantity: lots) (quantidade) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The number of rats in this city is very high. O número de ratos nesta cidade é muito alto. |
alto, caroadjective (price: expensive) (preço) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The price is too high, don't you think? O preço é muito alto, não acha? |
elevadoadjective (lofty) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) He has high goals for his dictionary project. Ele tem grandes objetivos para seu projeto do dicionário. |
altoadjective (important) (importante) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) People usually did what the high official wanted. As pessoas normalmente faziam o que o alto oficial queria. |
forteadjective (wind: strong) (ventos) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The high winds blew over the tent. Os ventos fortes sopravam sobre a barraca. |
altoadjective (fever: elevated) (febre) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Her fever was high - over a hundred and three degrees Fahrenheit. A febre dela era alta, acima de 39.5 graus celsius. |
altoadjective (sports: over) (esportes) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The kick was high and went over the goal. O chute foi alto e passou por cima do gol. |
altoadjective (advanced) (avançado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) He communicated easily because of his high level of Spanish. Ele se comunicava facilmente devido ao seu alto nível de espanhol. |
agudo, altoadjective (music: above desired pitch) (música) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) That piano is high; you should have it tuned. Aquele piano está agudo; você deve mandar afiná-lo. |
altoadjective (principal) (principal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) He was the High Commissioner of Jamaica. Ele era o Alto Comissário da Jamaica. |
altoadjective (grave, serious) (grave, sério) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The traitor was convicted of high treason. O traidor foi condenado por alta traição. |
altoadjective (extravagant) (extravagante) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) After winning the lottery, they lived the high life till they ran out of money. Após ganhar na loteria, eles viveram uma vida extravagante até ficar sem dinheiro. |
animado, inebriadoadjective (UK, informal (intoxicated) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This music makes me feel really high. Esta música me faz sentir bastante animado. |
elevado, altoadjective (remote) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I often used to walk on the high plains. Eu costumava sempre andar pelas planícies elevadas. |
extremoadjective (of extreme opinions) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) We suspect the vicar of having high church leanings. Suspeitamos que o vigário tem opiniões religiosas extremas. |
altoadjective (automotive: performance) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This is a really high performance car. Este carro é de alto desempenho. |
altoadjective (gear ratio) (marcha) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Many sports cars are geared high to make them faster. Muitos carros esportivos têm marcha alta para fazê-los mais velozes. |
altoadjective (baseball: pitch above the chest) (beisebol) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The high pitch was above the strike zone. A área de arremesso estava alta, acima da zona de batida. |
alto, superioradjective (cards) (cartas de baralho) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) When we play, ace is high. Quando jogamos, o ás é superior. |
alto, elevadoadjective (level: elevated) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Kevin's chess-playing skills reached a high level. As habilidades de xadrez do Carlos chegaram a um alto nível. |
altoadverb (at a high level) (a grande altura) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) They hiked high in the mountains. Eles trilharam alto nas montanhas. |
alto, elevadoadverb (with a high rank) (num ranque elevado) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) He rose high in the ranks of the army. Ele subiu alto no ranque do exército. |
em altaadverb (at a high price) (preços) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Unfortunately, she bought high, and then the stock went down. Infelizmente, ela comprou em alta, e depois a ação teve uma baixa. |
altoadverb (to a high degree) (alto grau) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Her fever ran high for three days before she recovered. A febre dela esteve alta por três dias antes dela se recuperar. |
noun (informal (with name of school: high school) My old school was St Thomas High. Minha antiga escola era St Thomas High. |
grau mais altonoun (greatest extent) |
com a maior notaadjective (achieving best score) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
manter o alto padrãoverbal expression (ensure finest quality) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The hospital aims to maintain the highest standards in health care. |
de extrema importânciaadjective (essential, crucial) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Please interrupt Mr. Smith's meeting, I have something to tell him of the utmost importance. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de highest em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de highest
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.