O que significa huddle em Inglês?

Qual é o significado da palavra huddle em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar huddle em Inglês.

A palavra huddle em Inglês significa agrupar-se, multidão, agrupar-se, círculo, conferência, reunir-se, aninhar-se, aconchegar-se, dobrar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra huddle

agrupar-se

intransitive verb (crowd closely)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

The hikers huddled around the fire to keep warm in the sudden snowstorm.

Os caminhantes agruparam-se ao redor da fogueira para manterem-se aquecidos durante a repentina tempestade de neve.

multidão

noun (close group, crowd)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

There was a huddle of people around the pin board where the new team roster was announced.

Havia uma multidão ao redor do quadro de avisos onde a lista do novo time foi anunciada.

agrupar-se

intransitive verb (American football: talk strategy)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

The team huddled while the opposing coach argued with the referee.

O time agrupou-se enquanto o técnico do time adversário discutia com o árbitro.

círculo

noun (American football: team gathering) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The players got into a huddle to discuss their options at halftime.

Os jogadores formaram um círculo para discutirem as opiniões deles no intervalo.

conferência

noun (short conference) (pequena conferência)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The managers had a quick huddle to decide what to do with the applicant.

reunir-se

intransitive verb (have a short conference)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

The project team huddled to discuss who would do what that day.

aninhar-se, aconchegar-se

(draw together)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

It was a cold night and the campers huddled up around the fire.

dobrar-se

(draw limbs close to body)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

The little girl huddled up under the duvet and cried herself to sleep.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de huddle em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de huddle