O que significa cluster em Inglês?

Qual é o significado da palavra cluster em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cluster em Inglês.

A palavra cluster em Inglês significa grupo, agregado, aglomerado, aglomerado estelar, aglomerado, encontro consonantal, cluster, agrupar-se, agrupar, subgrupo, agrupar-se em torno de, bomba de fragmentação, munição de fragmentação, aglomerado de galáxias, nuvem estelar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra cluster

grupo

noun (group)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Next to the gate was a cluster of lush plants.
Junto do portão havia um grupo de plantas exuberantes.

agregado

noun (chemistry: atoms of the same element) (química)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

aglomerado

noun (genetics: genes encoding in similar ways) (genética)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

aglomerado estelar

noun (astronomy: star cluster)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Omega Centauri is the largest cluster in the Milky Way.
Omega Centauri é o maior aglomerado estelar da Via Láctea.

aglomerado

noun (astronomy: galaxy cluster) (astronomia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Some clusters contain thousands of galaxies.
Alguns aglomerados contêm milhares de galáxias.

encontro consonantal

noun (linguistics: successive consonants) (linguística)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The word "watch" contains a cluster of three consonants.
A palavra "olhar" contém um encontro de duas consoantes.

cluster

noun (infection: group of connected cases) (anglicismo: grupo de casos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

agrupar-se

intransitive verb (form a group)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The molecules unexpectedly clustered when the chemical was added.
As moléculas se agruparam inesperadamente quando a substância química foi acrescentada.

agrupar

transitive verb (group together)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The scientists clustered the results of the study and compared them with previous tests.
Os cientistas agruparam os resultados do estudo e os compararam com testes anteriores.

subgrupo

noun (statistics: subgroup)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Data collected from this cluster were not used in the analysis.
Dados colhidos nesse subgrupo não foram utilizados na análise.

agrupar-se em torno de

(gather)

During story time, the students clustered around their teacher and listened intently.

bomba de fragmentação

noun (explosive weapon)

munição de fragmentação

noun (explosive weapon)

aglomerado de galáxias

noun (star system) (sistema estelar)

nuvem estelar

noun (astronomy: collection of stars)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cluster em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.