O que significa Иркутская область em Russo?
Qual é o significado da palavra Иркутская область em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Иркутская область em Russo.
A palavra Иркутская область em Russo significa Oblast de Irkutsk. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra Иркутская область
Oblast de Irkutsk
|
Veja mais exemplos
Жил в Иркутской области, работал бригадиром в деревообрабатывающем цехе. Trabalhava como supervisor numa madeireira. |
Нас привезли в Чунский район Иркутской области, на станцию Тарея. Fomos levados à estação Toreya, na região de Chunsk, do distrito de Irkutsk. |
В начале 1957 года, через год после освобождения, я переехала в Суетиху в Иркутской области. No começo de 1957, um ano depois de ser libertada, mudei para Suyetikha, na província de Irkutsk. |
После тех волнений меня перевели в лагерь, который был южнее, возле города Тайшета Иркутской области. Depois desse período de tumulto no campo fui transferido para um campo mais para o sul, perto da cidade de Tayshet, na província de Irkutsk. |
Один районный надзиратель, например, сказал: «Я представляю четыре собрания Иркутской области. Um superintendente de circuito disse: “Represento quatro congregações da província de Irkutsk. |
Две недели спустя мы были в далекой Сибири, в поселке Центральный Хазан Иркутской области. Duas semanas depois, estávamos no povoado de Khazan, na província de Irkutsk, bem no centro da Sibéria. |
В отчете, отправленном в Москву чиновником из Иркутска, сообщалось: «[Свидетели Иеговы в Иркутской области] развернули широкомасштабную подпольную деятельность. Um relatório enviado por um funcionário do governo, de Irkutsk para Moscou, dizia: “[As Testemunhas de Jeová na província de Irkutsk] desenvolveram inúmeras atividades ilegais. |
В 1970-е годы в городе Братске Иркутской области партийное бюро деревообрабатывающего комбината приняло решение уволить всех Свидетелей Иеговы. Na década de 70, em Bratsk, na província de Irkutsk, o escritório do partido comunista de uma fábrica de processamento de madeira decidiu demitir todos os empregados que eram Testemunhas de Jeová. |
После досрочного освобождения она верно служила Иегове в собрании Усолья-Сибирского (Иркутская область) до самой смерти в 2005 году. Após ser libertada, serviu fielmente numa congregação na cidade de Usolye-Sibirskoye, na região de Irkutsk, até sua morte em 2005. |
В 1962 году в Грузию из Иркутской области переехала сестра Антонина Гудадзе вместе со своим неверующим мужем, который решил вернуться на родину. Ela tinha aprendido a verdade com Testemunhas de Jeová que estavam exiladas ali. O marido dela era da Geórgia e ele decidiu voltar para o seu país em 1962. |
Николай Калибаба, который провел много лет в таких лагерях, вспоминает: «Нас четверых отправили в исправительный лагерь в поселке Вихоревка Иркутской области, где содержалось около 70 братьев. Nikolai Kalibaba, que passou muitos anos nesses campos, relembra: “Quatro de nós fomos enviados a um campo penal no povoado de Vikhorevka, província de Irkutsk, onde já havia cerca de 70 irmãos. |
— Нет, не считаю,— сказал генеральный прокурор, но позднее он проговорился:— Только в 1959 году из бюджета Иркутской области было выделено пять миллионов рублей для борьбы со Свидетелями. Só que mais tarde ele disse sem perceber: ‘Em 1959, a província de Irkutsk recebeu um orçamento de cinco milhões de rublos para lidar com as Testemunhas de Jeová.’ |
Там нас заперли в вагоны для перевозки скота, погрузив примерно по 50 человек в вагон, и где-то через две недели пути высадили в местечке под названием Залари, что рядом с озером Байкал в Иркутской области. Ali fomos trancados em vagões de gado — cerca de 50 em cada vagão — e mais de duas semanas depois nos desembarcaram num lugar chamado Zalari, perto do lago Baical, no distrito de Irkutsk. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Иркутская область em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.