O que significa let down em Inglês?

Qual é o significado da palavra let down em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar let down em Inglês.

A palavra let down em Inglês significa desapontar, desiludir, abaixar, encompridar, esvaziar, desapontado, frustrado, desiludido, desapontado, desiludido, desapontamento, derrame, ficar à vontade. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra let down

desapontar, desiludir

phrasal verb, transitive, separable (figurative (disappoint, fail)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
You had better get straight A's in school -- don't let me down!
É bom você tirar só dez na escola. Não me desaponte!

abaixar

phrasal verb, transitive, separable (lower gradually)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The girl let down a rope and her boyfriend climbed up into her room.
A garota abaixou uma corda e o namorado escalou para o quarto dela.

encompridar

phrasal verb, transitive, separable (clothing: lengthen at hem) (BRA, roupa)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The seamstress let down the skirt so that it fell to just below Sally's knee.

esvaziar

phrasal verb, transitive, separable (UK (release air from: tire, etc) (pneu)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
When Jim's car would not start, he discovered that someone had let down his front tyres.

desapontado, frustrado, desiludido

adjective (disappointed, failed)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She felt let down when no one came to her party.
Ela se sentiu desapontada quando ninguém veio para o aniversário dela.

desapontado, desiludido

expression (disappointed, failed)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Alicia feels let down by her best friend, who always says she's too busy to spend time with her.

desapontamento

noun (informal (disappointment)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The bad news was a letdown.

derrame

noun (release of breast milk) (de leite materno)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ficar à vontade

verbal expression (figurative (get comfortable and relax)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de let down em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.