O que significa madriguera em Espanhol?

Qual é o significado da palavra madriguera em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar madriguera em Espanhol.

A palavra madriguera em Espanhol significa toca, cova, coelheira, toca, toca da raposa, túneis de coelhos, escavador, toca, toca, toca, toca, covil, gaiola, capoeira, antro, toca. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra madriguera

toca, cova

nombre femenino (abrigo de animal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Estoy intentando tapar todas las madrigueras de taltuza en mi propiedad.
Eu estou tentando cobrir todas as covas de roedores na minha propriedade.

coelheira, toca

nombre femenino (animal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

toca da raposa

El animal desapareció rápidamente por una madriguera camuflada.

túneis de coelhos

nombre femenino (rede de tocas de coelhos)

Las madrigueras consisten en una serie de túneles que se conectan entre sí.

escavador

nombre femenino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

toca

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El castor alteró el flujo del río con su madriguera.
O castor interferiu no fluxo do riacho com sua toca.

toca

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La zorra se metió en su madriguera cuando oyó los sabuesos.

toca

(animal) (animal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El tejón sale de su madriguera por la noche.
O texugo sai de sua toca à noite.

toca

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El animal herido se ocultó en su guarida.
O animal ferido escondeu-se em sua toca.

covil

(animal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Los cazadores siguieron al zorro hasta su guarida.

gaiola, capoeira

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La pareja criaba conejos y tenía varias conejeras en su patio.

antro

(figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Este bar es una guarida para todo tipo de delincuentes.
Este bar é um antro de todas as espécies de criminosos.

toca

(figurado) (de pessoa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La policía sospecha que los fugitivos tienen una guarida en la montaña.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de madriguera em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.