O que significa mailing em Inglês?
Qual é o significado da palavra mailing em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mailing em Inglês.
A palavra mailing em Inglês significa mala direta, envio por correio, invólucro postal, correio, correio, correspondência, e-mail, de correio, mandar por correio, mandar, mandar e-mail, enviar e-mail, corresponder-se por e-mail, comunicar-se por e-mail, cota, endereço postal, lista de correio, tubo de papelão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra mailing
mala diretanoun (marketing: mass mailing) (marketing: onde se armazenam dados de consumidores) We got a mailing the other day about life insurance. |
envio por correionoun (act of sending, posting) Let me know when the boxes are ready for mailing and I'll take them to the post office. |
invólucro postaladjective (envelope, tube: for mailing) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Mailing envelopes come in several standard sizes. |
correionoun (mainly US, uncountable (postal delivery) (entrega postal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The mail has not arrived yet. O correio ainda não chegou. |
correionoun (uncountable (postal system) (sistema postal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The mail in other countries is slow. O correio nos outros países é devagar. |
correspondêncianoun (mainly US, uncountable (letters, parcels, etc.) (cartas, pacotes, etc) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I put today's mail on the table. Coloquei a correspondência de hoje na mesa. |
noun (e-mail) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) My computer makes a sound to let me know I've got mail. Há e-mail na minha caixa de entrada. |
de correionoun as adjective (postal) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Steve and his wife are both mail workers. Estevão e a esposa são funcionários do correio. |
mandar por correiotransitive verb (mainly US, uncountable (send by post) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) I'm going to mail a letter today. Vou mandar uma carta por correio hoje. |
mandar(informal (send by e-mail) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Please mail the file to me. Por favor, me mande o arquivo por e-mail. |
mandar e-mail, enviar e-mailtransitive verb (informal (send an e-mail to) (estrangeirismo) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Can you mail me the details? Você pode me mandar o e-mail com os detalhes? |
corresponder-se por e-mail, comunicar-se por e-mailintransitive verb (informal (correspond by e-mail) (estrangeirismo) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) I prefer to talk on the telephone, but many people just mail. Prefiro falar ao telefone, mas muita gente se comunica apenas por e-mail. |
cotanoun (chain mail: type of armor) (armadura) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A bolt from a crossbow pierced the soldier's mail. |
endereço postalnoun (postal or delivery address) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) My mailing address has changed. |
lista de correionoun (list of contacts to whom mail is sent) (lista de endereços) All of my email contacts are on my mailing list. |
tubo de papelãonoun (packaging: cardboard cylinder) (embalagem) You may want to consider using a mailing tube for that poster. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mailing em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de mailing
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.