O que significa maid em Inglês?

Qual é o significado da palavra maid em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar maid em Inglês.

A palavra maid em Inglês significa criada, empregada doméstica, donzela, solteirona, madrinha de honra, policial de trânsito, solteirona. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra maid

criada, empregada doméstica

noun (domestic servant)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Erin worked as a maid for a rich family while she was in college.
Érica trabalhou como empregada doméstica para uma família rica enquanto estava na faculdade.

donzela

noun (dated (unmarried girl) (ultrapassado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Rachel was a young maid when she first met Dan.
Raquel era uma jovem donzela quando conheceu Dan.

solteirona

noun (unmarried woman) (informal, possivelmente pejorativo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Sarah was still a maid after all her friends were married.
Sara ainda era uma solteirona depois de todas as suas amigas já terem casado.

madrinha de honra

noun (US (bride's main female attendant) (casamento, madrinha e testemunha oficial)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Her best friend served as maid of honor and the rest of us were bridesmaids.

policial de trânsito

noun (US or UK, dated (female traffic warden)

He ran to beat the meter maid to his illegally parked car.

solteirona

noun (pejorative (mature spinster, unmarried woman) (pejorativo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A lot of women are afraid they'll be old maids if they aren't married by thirty.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de maid em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.