O que significa mareo em Espanhol?

Qual é o significado da palavra mareo em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mareo em Espanhol.

A palavra mareo em Espanhol significa tontura, enjoo, enjoo, tontura, vertigem, náusea, ataque de tontura, cinetose, tontura, no brilho, vertigem, tontura, náusea, tontura, fazer a cabeça girar, fazer enjoar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra mareo

tontura

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Ellen se sentó hasta que se le pasó el mareo.

Ellen sentou-se até passar a tontura.

enjoo

nombre masculino (causado por movimento durante viagem)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

No puede viajar en tren durante largos periodos porque le dan mareos.

enjoo

nombre masculino (do mar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Aaron odia viajar en barco por culpa de sus mareos.

tontura, vertigem

(general)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

De repente ,una sensación de mareo se apoderó de JoAnne y rápidamente se sentó.

náusea

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

No fui a trabajar por un mareo.

ataque de tontura

nombre masculino

Tuve un mareo al levantarme demasiado rápidamente.

cinetose, tontura

(enjoo ou náusea quando se anda em qualquer meio de transporte)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

no brilho

(gíria, álcool)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Suzy se agarra un mareo con una sola copa de vino.

Suzy fica no brilho com apenas um copo de vinho.

vertigem, tontura

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Sarah evita las atracciones de la feria porque sufre vértigo.

náusea, tontura

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Al principio del viaje, muchos pasajeros sufrieron de vértigo.

fazer a cabeça girar

verbo transitivo (figurativo - causar vertigem, tontura)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

¡Estás sacando ideas tan rápido que me mareas!

fazer enjoar

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

No pude quedarme en el hospital con él porque ver sangre me da náuseas (or: me provoca náuseas).

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mareo em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de mareo

O que significa algo em Espanhol?