O que significa медицинская карта em Russo?
Qual é o significado da palavra медицинская карта em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar медицинская карта em Russo.
A palavra медицинская карта em Russo significa prontuário médico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra медицинская карта
prontuário médico
Боюсь, что я вынужден обратить Ваше внимание на его медицинскую карту. Então, receio que vou ter que chamar sua atenção para o prontuário médico dele. |
Veja mais exemplos
На тебя нет никаких медицинских карт. Você não tem nenhum registro médico. |
Можно посмотреть ее медицинскую карту? Pode acessar o prontuário médico dela? |
Мы уже получили ваши медицинские карты из Норд-Америки, мы все о вас знаем. Já estamos com as suas fichas médicas da Nord Amerika, conhecemos seus históricos. |
Ия... видел твою медицинскую карту E eu... vi seus registros médicos |
Пожалуйста, позвоните миссис Карпентер и назовите имя врача, кому можно переслать медицинскую карту Робин. Por favor, telefone à Menina Carpenter e dê-lhe o nome de outro médico para o qual ela possa enviar a ficha de Robin. |
Ты знал о медицинской карте Дарьоша? Conhece o prontuário de Darjosh? |
Этого не было в медицинской карте. Não estava no registro. |
Просмотр телепередач и медицинская карта Aumentam os casos de câncer de pele |
Мы сравнили кровь на сцене с медицинской картой Евы. Comparamos o sangue da cena com o do prontuário da Eva. |
Но даже если бы я захотел взглянуть на ее медицинскую карту, где ее найти? Mesmo se eu quisesse me apossar dos registros dela, onde iria procurar? |
Достаньте медицинскую карту Эндрю. Consiga uma intimação para os prontuários de Andrew. |
Свидетельство о рождении, медицинская карта и права не принесли пользы. E nascimento, registros médicos e de habilitação não foram úteis. |
Коробка с нашими медицинскими картами и метриками у тебя, да? Você pegou a caixa com nossos cartões médicos e certidões de nascimento, não é? |
Детективы обнаружили у Ропера его медицинские карты. Detetives acharam registros médicos de Roper em seu estudo. |
Когда я кончил укрывать Вики, он спросил меня. — Номер вашей медицинской карты? Quando acabei de cobrir Vickie, o médico me perguntou: — Qual é o número de seu cartão médico? |
Вторая причина, по которой студенты стекаются в Кубу, — это медицинская карта, опирающаяся на сильно развитую первичную помощь. A segunda razão por que os estudantes afluem a Cuba é o relatório de saúde da ilha, que assenta em sólidos cuidados primários. |
Почему у тебя медицинская карта на марихуану? Por que você tem um cartão de maconha medicinal? |
Я получила безукоризненную медицинскую карту и пошла прямо к старшей медсестре. Eu fui pagar a conta do hospital e conversei com a diretora. |
Тогда эта женщина показала Эшли ее медицинскую карту и объяснила, что в ней написано. De modo que aquela senhora mostrou a Ashley sua ficha médica e a explicou a ela. |
Могли бы вы прочитать выделенные строки из медицинской карты мистера Мэннинга? Poderia ler a parte realçada do prontuário da vítima? |
Игрушки, одежду, фотографии, лекарства, медицинскую карту. Seus brinquedos, roupas, fotografias, remédios, sua carteirinha de vacinação. |
Просто проверьте эту медицинскую карту, хорошо? Verifique aquelas informações médicas, certo? |
Ну, судя по медицинской карте жертвы, он давно страдал аритмией. De acordo com registros médicos da vítima, ele sofria com um histórico de arritmia. |
В медицинской карте Харпера Диринга не указано, что у него есть проблемы с сердцем. Harper Dearing não tinha histórico de problemas cardíacos. |
Медицинские карты давно умерших людей, относящиеся к тем временам, когда была основана эта спецбольница, к 1932 году. Dossiês sobre a saúde de homens mortos, datando da fundação do hospital em 1932. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de медицинская карта em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.