O que significa mentira em Espanhol?
Qual é o significado da palavra mentira em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mentira em Espanhol.
A palavra mentira em Espanhol significa mentira, inverdade, mentira, mentira, enganação, falsificação, falsidade, fábula, falsidade, mentira, só que não, ilusão, falsidade, papo furado, mentir, contar uma mentira, mentira, inventar histórias, mentir, perjurar, inventar, enganar, ser muito mentiroso, dedurar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra mentira
mentira
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La mentira le metió en problemas cuando su jefe descubrió la verdad. A mentira lhe trouxe problemas quando seu chefe a descobriu. |
inverdade, mentira
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
mentira
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) No me creo que los extraterrestres nos hayan invadido; ¡eso es mentira! |
enganação
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Hay demasiado engaño en este mundo. Há muita enganação neste mundo. |
falsificação(mentira) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Había bastantes invenciones en su testimonio. |
falsidade
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Amy se enfadó cuando descubrió que su hijo le había dicho una falsedad. |
fábula(figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Resultó que su reporte de la expedición era una fábula. Acontece que o relato dele da expedição era uma fábula. |
falsidade
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Las falsedades de este charlatán han salido a la luz. |
mentira(ES: coloquial) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) ¿Dice que habla seis idiomas? Eso son chorradas: ¡suspendió español en el instituto! Ele diz que é fluente em seis idiomas? Isso é mentira! Ele reprovou na aula de espanhol no ensino médio. |
só que não(gíria) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Sí, ella es inteligente. ¡No! Ela é tão inteligente. Só que não. |
ilusão, falsidade
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
papo furado(coloquial) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Rob dice que tiene un título en físico pero yo creo que es todo un cuento. Rob diz que tem um diploma de física, mas acho que é papo furado. |
mentirverbo intransitivo (não dizer verdade) Mintió a sus padres sobre dónde estaba el viernes por la noche. Ela mentiu para os seus pais sobre onde estava na sexta-feira à noite. |
contar uma mentiraverbo intransitivo (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
mentiraverbo intransitivo (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mentir en la corte es ilegal. Mentira no tribunal é ilegal. |
inventar históriasverbo intransitivo (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
mentir
¡Para de mentir! Los dos sabemos que en tu historia no hay nada cierto. Pare de mentir! Ambos sabemos que nenhuma das suas histórias é verdadeira. |
perjurar(jurídico) La testigo perjuró al mentir sobre el paradero de su hijo la noche del asesinato. |
inventar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Larry se inventó una historia ridícula sobre lo que había hecho la noche anterior. Larry inventou uma história ridícula sobre o que ele estava fazendo ontem à noite. |
enganar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
ser muito mentiroso(ES, CR, vulgar) (ofensivo) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
dedurar(BR, informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Alice quería saber quién le había ido con cuentos a la profesora. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mentira em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de mentira
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.