O que significa never mind em Inglês?

Qual é o significado da palavra never mind em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar never mind em Inglês.

A palavra never mind em Inglês significa Deixa pra lá!, deixa pra lá, imagina. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra never mind

Deixa pra lá!

interjection (informal (It doesn't matter)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
"Dinner is ruined!" "Never mind. We'll get takeaway." "Do you still need a ride?" "No, never mind. I'll take the bus."
"O jantar está arruinado!" "Deixa pra lá! Vamos levar para viagem," "Você ainda precisa de carona?" "Não, deixa pra lá! Eu vou pegar o ônibus."

deixa pra lá

verbal expression (informal (pay no attention to)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Never mind the spilled tea; I'll just wipe it up and pour you another cup.
Deixa o chá derramado pra lá. Eu vou enxugar e servir outra xícara para você.

imagina

verbal expression (informal (much less) (informal)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
I haven't got time to make a cup of coffee, never mind a three-course meal.
Não tenho tempo para fazer uma xícara de café, imagina uma refeição de três pratos.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de never mind em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.