O que significa o'clock em Inglês?

Qual é o significado da palavra o'clock em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar o'clock em Inglês.

A palavra o'clock em Inglês significa em ponto, oito, oito da manhã, oito da noite, onze, onze horas, onze horas, cinco, cinco horas, cinco horas, barba de fim de tarde, quatro, quatro horas, quatro horas, nove, nove horas, nove horas, uma, uma hora, uma hora, sete, sete horas, sete horas, seis, seis horas, seis horas, dez, dez horas da manhã, dez horas da noite, três, três horas, três horas, doze, meio-dia, meia-noite, duas, duas horas, duas horas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra o'clock

em ponto

adverb (on the hour) (hora)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Come here at six o'clock sharp.

oito

noun (time: 8 o'clock) (horário)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We arranged to meet at eight in the evening.
Combinamos de nos encontrar às oito da noite.

oito da manhã

noun (time: 8 A.M.) (8h)

I always get up around 8 o'clock, whether I'm working or not.

oito da noite

noun (time: 8 P.M.) (20h)

onze

noun (time: 11 o'clock)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)
I'll meet you at the bus stop at eleven.

onze horas

noun (time: 11 A.M.) (da manhã)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

onze horas

noun (time: 11 P.M.) (da noite)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

cinco

noun (time: 5 o'clock)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)
It's five already? I should go home soon.
Já são cinco horas? Eu devo ir logo para casa.

cinco horas

noun (time: 5 P.M.) (da noite)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

cinco horas

noun (time: 5 A.M.) (da manhã)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

barba de fim de tarde

noun (informal (stubble on a man's chin) (barba que pode ser notada à tarde)

My beard grows so quickly that I always have a five o'clock shadow by lunchtime.

quatro

noun (time: 4 o'clock) (hora)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)
What time is it? It's four.
Que horas são? Quatro.

quatro horas

noun (time: 4 P.M.) (da noite)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

quatro horas

noun (time: 4 A.M.) (da manhã)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

nove

noun (time: 9 o'clock)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The next movie starts at nine.
O próximo filme é às nove.

nove horas

noun (time: 9 A.M.) (da manhã)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

nove horas

noun (time: 9 P.M.) (da noite)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

uma

noun (time: 1 o'clock) (hora)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)
It's already one; how am I ever going to finish everything today?
Já é uma hora; como é que vou terminar tudo hoje?

uma hora

noun (time: 1 P.M.) (da tarde)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

uma hora

noun (time: 1 A.M.) (da manhã)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

sete

noun (time: 7 o'clock)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
If we have dinner at seven, it will be difficult to see the eight-o'-clock movie.

sete horas

noun (time: 7 A.M.) (horário)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

sete horas

noun (time: 7 P.M.) (horário)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

seis

noun (time: 6 o'clock) (6 horas)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)
I get off work at 6.
Saio do trabalho às 6.

seis horas

noun (time: 6 P.M.) (6 P.M., 18:00 horas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I should be leaving work around six o'clock tonight.

seis horas

noun (time: 6 A.M.) (6 A.M., 06: horas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
It's still dark when I get up at six o'clock.

dez

noun (time: 10 o'clock) (horário)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)
"What time is it?" - "Ten."
"Que horas são?" - "Dez."

dez horas da manhã

noun (time: 10 A.M.)

At weekends, I rarely get up before ten o'clock.

dez horas da noite

noun (time: 10 P.M.)

There's not much to do in this town after ten o'clock.

três

noun (time: 3 o'clock)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)
I'm meeting Anne at three.
Encontrarei Anne às três.

três horas

noun (time: 3 P.M.) (da noite)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

três horas

noun (time: 3 A.M.) (da manhã)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

doze

noun (time: 12 o'clock) (horário)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
"What time is it?" "Twelve."
"Que horas são?" "Doze".

meio-dia

noun (time: 12 noon, midday)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

meia-noite

noun (time: 12 midnight)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

duas

noun (time: 2 o'clock) (horário)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)
Come back at 2 when I've finished my lunch.

duas horas

noun (time: 2 P.M.) (da tarde)

Each day at about two o'clock I get sleepy.

duas horas

noun (time: 2 A.M.) (da manhã)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de o'clock em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.