O que significa одноразовый em Russo?
Qual é o significado da palavra одноразовый em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar одноразовый em Russo.
A palavra одноразовый em Russo significa descartável. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra одноразовый
descartávelnoun В этом обществе, где всё одноразовое, добродетелью является использование чего-то до полного износа. Nesta sociedade em que tudo é descartável, usar algo até que se desgaste completamente é uma virtude. |
Veja mais exemplos
А одноразовый анонимный мобильный Ричарда Дэвиса. Estamos rastreando o pré-pago do Davis. |
Так это Джада звонила Гроллеру по одноразовому телефону после засады... она позвонила единственному другу, который у нее был. Foi a Jada que ligou para o Groller do telemóvel depois da emboscada. Ligou para o único amigo que tinha. |
Первый из докладов, под названием «Как сделать брак прочным союзом», напомнил слушателям, что в глазах Иеговы брак – это не вещь одноразового использования, как его рассматривают многие в мире. O primeiro, “Faça do seu casamento uma união duradoura”, lembrou aos congressistas que, aos olhos de Jeová, o casamento não é algo de que se pode livrar facilmente, ao contrário do conceito do mundo. |
Однако, полчаса назад Ван Зант вошел в здание, одноразовый пропуск ему заказал кто-то из шоу. Mas, há 30 minutos, Van Zant entrou no prédio com um passe pedido por alguém do programa. |
Буду настаивать на том, что перепутал ее одноразовую камеру с собственной, поэтому мы и напечатали фотографии. Eu tinha misturado o filme da câmera com o da minha câmera, foi por isso que nós revelamos. |
Выдача одноразовых шприцов, свободная продажа презервативов, декриминализация марихуаны — эксперименты. Usar agulhas descartáveis, distribuir preservativos grátis ou descriminar a maconha são experimentos. |
Дикарь, у меня для тебя и твоих людей есть одноразовое предложение. Selvagem, tenho uma oferta única para você e seus homens. |
Одноразовый телефон легко могли пронести в тюрьму. Telemóvel pré-pago, fácil de passar lá para dentro. |
одноразовая сделка Negócio de uma vez só. |
В машинке Слейтера использовалась одноразовая угольная лента. A máquina de Slater usa uma fita de carbono de passagem única. |
Одноразовый телефон. Celular descartável. |
И тот факт, что звонок был сделан с одноразового телефона, лишь делает эту историю всё более подозрительной. E ser um celular descartável só torna isso mais suspeito. |
Джей сказал, что Хода использовала одноразовый телефон. O Jay disse que o telemóvel da Hoda era descartável. |
Два доллара за одноразовый контейнер стирального порошка? Dois dólares para uma embalagem de detergente de uso único? |
Путаница возникает, потому что вам кажется, что, если «одноразовый» риск неопасен, еще один такой риск тоже неопасен. A confusão surge porque pode parecer que, se o risco “único” é razoável, um adicional também é razoável. |
Примечание. Если ваш банк или эмитент карты находятся в Европейской экономической зоне, вам может потребоваться пройти дополнительную аутентификацию, например, ввести отправленный на ваш телефон одноразовый код, чтобы подтвердить свои права на карту. Observação: se o emissor do seu cartão ou banco estiver no Espaço Econômico Europeu, talvez seja necessário que você passe por mais uma etapa de autenticação, como informar um código único que é enviado ao seu celular, para confirmar a propriedade do cartão. |
Телефон одноразовый, ждем распечатки звонков. Descarreguei o telefone, à espera dos registos. |
Это одноразовый телефон, дистанционно запустивший винтовку, выстрелившую в Сэма, парня, которого ты ненавидел. Usou um telefone descartável e discou para uma arma, que atirou no Sam, o garoto que você odiava. |
Одноразовый телефон. De um celular descartável. |
Мы звоним ему по одноразовому телефону, говорим, что хотим взять интервью, а потом личный самолет Эль Торо доставляет нас туда, где он прячется. Ligamos para ele, confirmamos a entrevista e o jato de El Toro nos leva até o esconderijo dele. |
Билет на самолет и одноразовые документы. Bilhete do avião e uma identidade. |
Также обратите внимание на акцию " Папаша без гроша ", предоставляющую скидки на все одноразовые фотоаппараты и биты для пионербола. E não se esqueçam da promoção para pais ausentes em máquinas fotográficas descartáveis e tacos de plástico. |
Та сделка была одноразовой. Foi só aquela vez, cara. |
Одноразовый случай. Provavelmente já era. |
Будда также пользовался одноразовым телефоном Buda também usa um celular pré-pago. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de одноразовый em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.