O que significa oficio em Espanhol?

Qual é o significado da palavra oficio em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar oficio em Espanhol.

A palavra oficio em Espanhol significa negócio, trabalho manual, cerimônia, ofício, habilidade, tamanho ofício, ofício divino, astúcia, profissão, carreira, presidir, celebrar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra oficio

negócio

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El trabajo de los impresores ha cambiado desde los tiempos de los tipos metálicos.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Nem todos querem seguir uma carreira intelectual e muitos jovens com talentos manuais vão para formações profissionais.

trabalho manual

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Cuando acabó el período de aprendizaje, consiguió un trabajo en los oficios.

cerimônia

(religión) (religiosa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El servicio duró 50 minutos el domingo en la mañana.
A cerimônia durou 50 minutos no domingo de manhã.

ofício

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

habilidade

nombre masculino (manual)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El padre de Nan era carpintero, y ella aprendió el oficio de él.
O pai de Nan era carpinteiro e ela aprendeu o ofício com ele.

tamanho ofício

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

ofício divino

nombre masculino (rito religioso)

El oficio de la Prima se celebró al amanecer.

astúcia

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Odiseo usó el oficio y astucia para salvar a sus hombres del cíclope.
Odisseu usou astúcia e dolo para salvar seus homens do monstro de um olho.

profissão, carreira

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
¿Qué profesiones ofrecen la mayor seguridad laboral hoy en día?
Quais profissões oferecem mais segurança atualmente?

presidir

celebrar

(missa)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El padre dijo la misa del domingo.
O padre celebrava a missa no domingo.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de oficio em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.