O que significa орхидея em Russo?
Qual é o significado da palavra орхидея em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar орхидея em Russo.
A palavra орхидея em Russo significa orquídea. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra орхидея
orquídeanounfeminine Ваниль — это специя, получаемая из плодов одного из видов орхидей. A baunilha é uma especiaria obtida a partir dos frutos de uma orquídea. |
Veja mais exemplos
Ниро Вульф не переставал заботиться о своих орхидеях ради того, чтобы раскрыть убийство». Nero Wolfe nunca deixa suas orquídeas para resolver um crime.” |
Чтоб вы знали, она неравнодушна к орхидеям, сладкому, всем песням Мадонны и к большинству песен Билли Джоэля до " Дороги Мечты ". Saiba, ela odeia orquídeas, açúcar, tudo da Madonna, e a maioria das coisas do Billy Joel, pré River of Dreams. |
Затем бабушка начинает щебетать об орхидеях, растущих у нее в оранжерее. Então a vovó começa a tagarelar sobre as orquídeas que ela plantou na estufa. |
Орхидея. Uma orquídea. |
Чем меньше она говорит с Мелиссой, тем лучше, по крайней мере, пока не закончится Золотая Орхидея. Quanto menos ela falasse com Melissa, melhor, no mínimo até o lance do Orquídea Dourada acabar. |
Когда Амброуз делал наброски в оранжерее с орхидеями, Альма пододвигала стул и тихо занималась корреспонденцией. Quando Ambrose desenhava no orquidário, Alma puxava uma cadeira para perto dele e cuidava da própria correspondência. |
Вся комната была наводнена цветами, в основном розами и орхидеями. A seu redor, havia muitas flores, sobretudo orquídeas e rosas. |
Три подружки невесты были в светло-лиловом и с розовыми орхидеями в руках. As três damas de honor usavam vestidos cor de ameixa e bouquets de orquídeas cor-de-rosa. |
" Насладитесь этими прекрасными орхидеями. " Desfrute destas lindas orquídeas. |
Ей представлялись экзотические места, откуда родом орхидея. Ela sonhava com o lugar exótico de onde a orquídea viera. |
Орхидея приятно пахнет. Esse pote de orquídeas cheira muito doce. |
Работа с орхидеями продвигалась быстро и успешно, и в 1862 году он уже отправил рукопись в типографию. O trabalho com orquídeas progrediu bem e depressa, e em 1862 Darwin pôde enviar seu manuscrito para o prelo. |
На картинке из электронного микроскопа — вот орхидея подражающая насекомому — видно, что разные части этой структуры обладают разными цветами и текстурами, однако насекомые могут воспринимать их совершенно по- другому. E nestas imagens do microscópio electrónico -- aqui está uma de uma orquídea a imitar um insecto -- podem ver que partes diferentes da estrutura que têm cores e texturas diferentes para os nossos olhos, têm texturas muito, muito diferentes para as percepções de um insecto. |
Он был экспертом по орхидеям. Ele era especialista em orquídeas. |
Она держала в руках вазу с орхидеями. Estava segurando um vaso de orquídeas. |
Они же неторопливо следовали за «Орхидеей»: серповидные акулы, голубые вдовцы, несчастье рифов, плавники-кинжалы. Elas iam languidamente na esteira do Orquídea: tubarões-foice, viúvos-azuis, rizadores-do-azar, barbatanas-de-adaga. |
Орхидеей? Com uma orquídea? |
Но зато можно наслаждаться красотой хагении — дерева с горизонтально растущими ветками, покрытыми толстым слоем мха, папоротником и орхидеями. Mas podemos admirar a beleza da hagênia (cousso), com seus ramos abertos na horizontal, cobertos por uma grossa camada de musgo, samambaias e orquídeas. |
Очевидно, самый смертоносный артефакт Хранилища 8 назывался Китайская орхидея. Aparentemente... o artefato mais mortal no Armazém 8... era uma coisa chamada " Orquídea Chinesa ". |
У вас есть куратор по орхидеям? Você tem um Comitê de Orquídeas? |
Очевидно, что орхидея столь смертоносна, что ее заперли в непроницаемый контейнер. Parece que a Orquídea é tão letal... que eles colocaram-na num algum tipo... de recipiente impenetrável. |
В глубине души она не верила в автомобильную аварию. 33 На столе стояла белая орхидея. Mas, lá no fundo, jamais acreditou na história do acidente do carro. 31 Sobre a mesa havia uma orquídea branca. |
– Знаю, знаю, – прорычал Кремер, – вы непременно должны одеться и спешить наверх, к своим дурацким орхидеям. − Eu sei, eu sei − resmungou Cramer. − Tem de se vestir e ir até lá acima ocupar-se da sua maldita horticultura. |
Это орхидея. É uma orquídea. |
Зимой собирался закончить книгу об орхидеях. No inverno vai acabar o seu livro sobre orquídeas. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de орхидея em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.