O que significa подглядывать em Russo?
Qual é o significado da palavra подглядывать em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar подглядывать em Russo.
A palavra подглядывать em Russo significa espiar, olhar, dar uma espiada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra подглядывать
espiarverb (украдкой, тайком наблюдать за кем-либо, чем-либо; подсматривать) Ну, я не думаю, что Питер будет подглядывать в окна. Não acho que Peter irá espiar pelas janelas. |
olharverb (украдкой, тайком наблюдать за кем-либо, чем-либо; подсматривать) Сара застала его подглядывающим к ней в окно спальни. Sara o viu olhando para a janela do quarto dela. |
dar uma espiadaverb Ее прощальными словами были: «Я сейчас вернусь, не смей подглядывать!» Ao sair, as palavras dela foram: “Volto já, não ousem dar uma espiada”. |
Veja mais exemplos
И все же: я весь день только и делала, что ждала тебя, подглядывала за тобою. E ainda assim eu não fazia outra coisa o dia inteiro além de esperar por você e observá-lo em segredo. |
Не подглядывай в карточки. Não olhe para o papel. |
Он остановился и виновато огляделся вокруг, чтобы убедиться, что никто не подглядывает издалека Ele parou, olhando ao redor cheio de culpa, para ver se ninguém estaria espiando a distância |
Не подглядывать. Sem espiar. |
У меня всегда возникало ощущение, что, спрашивая меня о чем-то, она будто подглядывает в замочную скважину. Eu tinha sempre a impressão, quando ela me fazia uma pergunta, de que me olhava pelo buraco da fechadura. |
— Подглядывать не буду. Não vou nem olhar. |
Чувак, если ты там подглядываешь за нами, это ни хрена не круто. Cara, se você está aí se masturbando, cara, isso não é legal! |
но сразу же, откуда ни возьмись, нахлынула тошнота, будто какой- то подлый мент из- за угла всё подглядывал, да вдруг как выскочит, и сразу тебе руки за спину Mas, veloz feito tiro, o enjóo veio... como um detetive de campana na esquina... que ia realizar uma prisão |
Я уверена, что ты ему тут не нужен, подглядывающий из-за плеча. Bem, tenho a certeza que ele não precisa que o andes a controlar. |
Эй, не подглядывать больше! Chega de meter o nariz nas prendas. |
Я не буду подглядывать. Eu não vou olhar. |
Не подглядывайте. Sem espiar. |
Не подглядывай, отвернись! Não olhe, vire-se! |
Но потом подглядывает из-под век, чтобы знать, какое впечатление производит. Depois espreita sob as pálpebras para ver o efeito das lágrimas. |
Мда, а на этой неделе ты подглядываешь в окна. Sim, e esta semana, você está espreitando. |
Не подглядывать. Não vale espiar. |
Ну, я не думаю, что Питер будет подглядывать в окна. Não acho que Peter irá espiar pelas janelas. |
Подглядывает, как его сосед дрочит Vendo seu colega batendo uma... |
К тому же у большинства людей нет привычки подглядывать в замочную скважину. E a maioria das pessoas não tem o hábito de bisbilhotar pelo buraco da fechadura. |
Не подглядывай. Nada de olhar. |
Но Гастингс, кто-то мог подглядывать в замочную скважину. Alguém pode ter espreitado pelo buraco da fechadura. |
Эти маленькие негодники подглядывали за мной. Os pervertidos estavam espionando. |
Можешь подглядывать в скважину и тешиться сам с собой, пока я буду ей заправлять Pode olhar pela fechadura e se masturbar... enquanto eu a como algumas vezes |
Я: “Всегда, когда ты делал wiwi, она подглядывала; может, ей было любопытно видеть, как ты делаешь wiwi?” EU: Sempre que você fazia pipi ela olhava; talvez tivesse curiosidade de ver como você faz. |
Я, Донни, и я люблю подглядывать за женой. Следить за каждым ее шагом. Eu sou o Donnie e gosto de espiar a minha mulher e monitorizar todos os movimentos dela. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de подглядывать em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.