O que significa principal em Espanhol?

Qual é o significado da palavra principal em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar principal em Espanhol.

A palavra principal em Espanhol significa principal, principal, principal, principal, eletroduto, conduíte, principal, primordial, prioritário, capital, da linha principal, principal, central, principal, principal, importante, principal, primeiro, principal, número um, principal, principal, principal, atração principal, da frente, primeiro, primário, principal, mais importante, básico, maior, central, essencial, principal, no topo, primeiro, substancial, grandão, principal. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra principal

principal

adjetivo de una sola terminación (primeiro, principal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La razón principal por la que estamos aquí es discutir el problema del martes.
A razão principal de estarmos aqui hoje é para discutirmos o problema de terça-feira.

principal

adjetivo de una sola terminación (mais importante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El actor principal era famoso, pero ninguno de los otros lo era.
O ator principal era famoso, mas os outros não o eram.

principal

(avenida, rua)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
¿Cómo se llama la calle principal de este pueblo? ¿Court Street?
Qual é o nome da rua principal desta cidade? É a Court Street?

principal

adjetivo de una sola terminación (gramática) (gramática: oração principal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La oración principal en esta frase es la importante.
A oração principal nesta sentença é a mais importante.

eletroduto, conduíte

adjetivo de una sola terminación (electricidad) (eletricidade)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La red eléctrica principal no funcionaba a causa de la tormenta.
O eletroduto estava fora de funcionamento por causa da tempestade.

principal

adjetivo de una sola terminación (mais importante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La idea principal es buena, pero tenemos que hacer algunos cambios.
A ideia principal é boa, mas ainda precisamos mudar alguns detalhes.

primordial, prioritário, capital

(mais importante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Nuestra principal consideración es la seguridad de los niños.

da linha principal

(línea de trenes) (relativo à via principal)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

principal

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La motivación principal de Adrián era el dinero.
A motivação principal de Adrian era dinheiro.

central

adjetivo de una sola terminación (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Nuestra estrategia central es superar a nuestros competidores.

principal

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La preocupación principal es cómo maximizar la eficiencia.
A principal preocupação é como maximizar a eficiência.

principal, importante

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Este autor es uno de los principales escritores del siglo veinte.

principal

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El restaurante principal del chef se iba a pique.
O principal restaurante do chefe estava afundando.

primeiro

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La razón principal de hacer esto es ayudar a otras personas.
O primeiro motivo para fazer isto é ajudar outras pessoas.

principal

nombre masculino (capital)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La amortización de un crédito incluye el pago del principal más los intereses.
O pagamento da hipoteca envolve pagar o principal mais os juros.

número um

adjetivo de una sola terminación (dominante, proeminente)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Durante mucho tiempo, Ford fue la principal fábrica de automóviles de Norte América.

principal

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El baile se llevará a cabo en el salón principal.
O baile será no Salão Principal.

principal

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El público se puso de pie para aplaudir al orador principal por su gracia.
O orador principal deixou a audiência aos seus pés com seu humor espirituoso. A reportagem principal do jornal é sobre o escândalo de suborno.

principal

(teatro)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El papel principal en esta obra es el del asesino.
O principal papel nesta peça é o do assassino.

atração principal

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

da frente

adjetivo (puerta) (da rua)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
No uses la puerta principal, usa la puerta trasera.

primeiro

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Esta noche es la primera representación de la obra.

primário, principal

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Nuestra preocupación primaria es el bienestar de nuestros empleados.
Nossa principal preocupação é o bem-estar de nossos funcionários.

mais importante

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La seguridad de los niños es nuestra preocupación primordial.
A segurança de nossas crianças é nossa preocupação mais importante. Este assunto é da maior importância.

básico

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El pan y el arroz son alimentos básicos.
Pão e arroz são alimentos básicos.

maior

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Glenn trabaja como traductor, aunque su mayor objetivo es convertirse en novelista.

central

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La pasión del senador fue evidente, pero su argumento central tuvo fallas.

essencial

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El objetivo fundamental de las vacaciones es relajarse.
O propósito essencial de um feriado é relaxar.

principal

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El pueblo es nuestra mayor prioridad.
As pessoas são nossa prioridade máxima.

no topo

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
El primer punto del temario iba a ser difícil de resolver.
O primeiro item da agenda seria difícil de resolver.

primeiro

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El primer clarinetista de la Filarmónica es un músico brillante.
O principal clarinetista da filarmônica é um músico brilhante.

substancial

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Se ha producido un cambio primordial en la actitud de la gente en las últimas décadas.
Tem havido uma mudança substancial nas atitudes das pessoas nas últimas décadas.

grandão

(coloquial)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La compañía discográfica que firmó contrato con la banda es una de las grandes.
O sonho dele é ser lançador num dos grandões.

principal

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Nuestra preocupación más importante es la seguridad de los niños.
Nossa principal preocupação é segurança das crianças.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de principal em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.