O que significa recto em Espanhol?

Qual é o significado da palavra recto em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar recto em Espanhol.

A palavra recto em Espanhol significa reto, reto, honesto, justo, em frente, músculo reto, justo, honesto, limpo, de princípio, justo, prevalecer, governar, reger, administrar, reger. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra recto

reto

nombre masculino (anatomía) (anatomia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Los hemorroides pueden causar sangrado en el recto.

reto

adjetivo (ângulo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Están en ángulos rectos correspondientes.
Eles estão a um ângulo reto em relação um ao outro.

honesto

(moral)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Mary es una chica honesta que siempre hace lo correcto.
Mary é uma jovem honesta que sempre faz o que é certo.

justo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Nuestro predicador es un hombre recto.

em frente

(diretamente em frente)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Miró recto para evitar el contacto visual con él.

músculo reto

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

justo

adjetivo (figurado) (honesto, não criminoso)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

honesto

(figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ese pastor es tan recto como un pastor puede ser.
Esse pastor é totalmente honesto.

limpo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Espero un comportamiento recto de todos vosotros, nada de hacer trampas.
Espero um comportamento limpo de todos vocês, portanto não dancem muito perto.

de princípio

(ato)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Tu postura ejemplar es admirable, pero no te hará ganar la elección.

justo

(formal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Aquél que sea justo vivirá en paz.
Aquele que é justo viverá em paz.

prevalecer

(formal)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La moral que rige hoy en día es diferente de la que regía en la antigua Roma.
Os costumes que prevalecem hoje são diferentes daqueles na Roma antiga.

governar, reger, administrar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Gobierna a su pueblo con mano dura, pero es justa con todos.

reger

(monarca) (governar, como um soberano)

Catalina reinó sobre Rusia.
Catherine regeu a Rússia.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de recto em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.