O que significa самоубийство em Russo?
Qual é o significado da palavra самоубийство em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar самоубийство em Russo.
A palavra самоубийство em Russo significa suicídio, suicidio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra самоубийство
suicídionounmasculine (намеренное лишение себя жизни) Это самоубийство. Нам не следует пытаться это сделать. É suicídio! Não deveríamos estar tentando fazer isto. |
suicidiomasculine Рой, ты должен выбросить эту глупую затею с самоубийством. Roy, tens de deixar essas ideias de suicidio. |
Veja mais exemplos
Может быть, думалось ему, тот убежал всерьез, может быть, даже вздумал покончить самоубийством? Talvez, pensava ele, tenha fugido mesmo de vez, quem sabe, quis pôr um fim a seus dias? |
Вы когда-нибудь помышляли о самоубийстве? Já pensou em suicídio? |
Я пыталась совершить самоубийство. Eu estava tentando me matar. |
А когда ваш приемный отец, пытаясь защитить вас, взял вину за эти преступления на себя и покончил жизнь самоубийством на камеру, вы похитили криминалиста, положили ее под машину и оставили ее в пустыне умирать E, quando seu pai adotivo, tentando protegê- la, confessou seus crimes em um vídeo suicida, você seqüestrou uma CSI e a prendeu em um carro, sozinha no deserto, e a deixou para morrer |
Два священника подряд совершают самоубийство. Dois padres consecutivos cometem suicídio. |
Вы познакомились с мисс Тейлор после её попытки самоубийства. Conheceu a Sr.a Taylor após uma tentativa de suicídio? |
Ты ведь действительно не хочешь, чтобы это оказалось самоубийством? Você realmente não quer que isso seja suicídio, não é? |
Мы даже могли бы предотвратить потенциальное самоубийство — то, что мы испытываем, чувствуем... Podemos até alcançar um potencial suicida; o que temos, o que estamos sentindo, pode |
В 1978 году преподобный Джим Джоунс и 911 его последователей совершили массовое самоубийство в Гайане. Em 1978, o Reverendo Jim Jones e 911 seguidores cometeram suicídio em massa na Guiana. |
В документах сказано, что каждая жертва уже пыталась совершить самоубийство прежде. Aqui diz que todas as vítimas já tentaram antes o suicídio. |
Она начала обсуждать самоубийство с одной из подруг и приняла решение купить оружие. Ela começou a falar de suicídio com uma de suas amigas e depois quis comprar uma arma. |
Подстраивать убийство-самоубийство, это идеальный способ убивать безо всякого риска. Forjar um assassínio e um suicídio, é a melhor maneira de matar sem riscos. |
Это самоубийство. Isso é suicídio. |
Я пыталась совершить самоубийство однажды. Tentei me suicidar uma vez. |
Согласно приводимой ВОЗ статистике, среди причин смерти молодых людей (в возрасте 15—29 лет) в мировом масштабе самоубийства занимают второе место. Segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), o suicídio é a terceira causa de morte entre jovens de 15 a 29 anos e a sétima causa de morte de crianças entre 10 e 14 anos de idade. |
Значит, кто-то задушил его, и выставил всё, как самоубийство. Então, alguém o estrangulou, daí encenou para parecer um suicídio. |
В 1996 году количество самоубийств среди людей старше 65 лет возросло на 9 процентов — впервые за 40 лет. Em 1996, o índice real de suicídios entre pessoas de 65 anos ou mais também aumentou (9%) pela primeira vez em 40 anos. |
Говорю тебе, я с самого начала был прав: это самоубийство. É bem como eu lhe vinha dizendo desde o princípio: foi suicídio. |
В таком случае честь самурая не требует молчания или самоубийства. Nestas circunstâncias, a honra não requer silêncio. |
За свою жизнь я перенял много вредных привычек, но никогда самоубийство не входило в их число. Peguei um monte de maus hábitos na minha vida, mas suicídio nunca foi um deles. |
Это будет означать, что я не верю в самоубийство Эрбье. Vai parecer que não acredito no suicídio do Herbier. |
Я помню, как однажды читал в газете о парне и девушке, которые покончили жизнь самоубийством. Li no jornal algo... sobre um garoto e uma garota que cometeram suicídio. |
Люди, у которых есть хоть капля надежды, Гиббс, они не совершают самоубийств, они держатся за жизнь. Pessoas que têm esperança, não tiram a própria vida, elas a abraçam. |
Врачи назвали этот случай «умственным самоубийством». Os médicos declararam o caso como “suicídio psicológico”. |
— И тогда вы попробовали самоубийство. — E então você tentou suicídio. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de самоубийство em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.