O que significa secured em Inglês?

Qual é o significado da palavra secured em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar secured em Inglês.

A palavra secured em Inglês significa seguro, preso, seguro, seguro, apertar, afivelar, seguro, protegido, garantido, garantido, assegurado, seguro, obter, adquirir, assegurar, garantir, assegurar, defender, afiançar, garantir, sentir-se seguro, sentir-se protegido, sentir-se seguro de si mesmo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra secured

seguro, preso

adjective (well fastened, tied tightly) (bem fechado, amarrado fortemente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The rock climber's rope was secure.
A corda do alpinista estava segura (or: presa).

seguro

adjective (safe) (livre de risco)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Many people fear that buying things on the Internet is not secure.
Muitas pessoas temem que comprar coisas pela Internet não seja seguro.

seguro

adjective (dependable, failsafe) (confiável)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
This is a secure mechanism that is guaranteed not to fail.
Este é um mecanismo seguro que tem garantia de não falhar.

apertar, afivelar

transitive verb (fasten) (fechar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Please secure your seatbelts before takeoff.
Por favor, apertem (or: afivelem) o cinto antes de decolar.

seguro, protegido, garantido

adjective (free from anxiety) (livre de ansiedade)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
After making a good salary for 20 years, he felt financially secure.

garantido, assegurado, seguro

adjective (assured, certain) (tido como certo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The team already has a secure victory with their 5 goals.

obter, adquirir, assegurar

transitive verb (obtain, procure) (conseguir)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The financial officer secured funding for the expansion of the company.

garantir

transitive verb (make certain) (assegurar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The team has secured their place in the top league.

assegurar, defender

transitive verb (protect from attack) (proteger de ataque)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The high walls around the city secured it from attack.

afiançar, garantir

transitive verb (finance: pledge collateral) (finanças)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
They secured the loan with a mortgage on the house.

sentir-se seguro, sentir-se protegido

(have impression of being safe)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

sentir-se seguro de si mesmo

(have good self-image)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de secured em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.