O que significa sobra em Espanhol?
Qual é o significado da palavra sobra em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sobra em Espanhol.
A palavra sobra em Espanhol significa ressaca, sobrando, pessoa supérflua, pessoa desacompanhada, não ter lugar, sobrar, sobejar, restar, restar, sobrar, restante, excedente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sobra
ressaca(figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Las normas misóginas en las empresas son un vestigio de los años sesenta. Estas políticas misóginas da empresa são uma ressaca dos anos sessenta. |
sobrandoverbo intransitivo (BRA, comida, bebida) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Después de la fiesta, sólo sobraba una botella de vino. Depois da festa, só havia uma garrafa de vinho sobrando. |
pessoa supérflua, pessoa desacompanhadaverbo intransitivo (pessoa que não faz parte) Si sobro os espero fuera. |
não ter lugarverbo intransitivo (ser indesejável) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Aquí sobran los comentarios racistas y sexistas. |
sobrar, sobejarverbo intransitivo Si esa botella de leche sobra, me la llevo. |
restar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El abrigo costó treinta y cinco dólares y los zapatos veinte, por tanto solo nos sobran cinco dólares. O casaco custa 32 dólares e os sapatos custam 20, então isso nos resta apenas 5 dólares. |
restar, sobrar
Quedan tres porciones de pizza. Restam (or: sobram) três fatias de pizza. |
restante
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sólo hay tres pastelitos de sobra. Só tinha três cupcakes restantes. Só tinha metade do sanduíche restante. |
excedente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Si hay comida de sobra después de la fiesta puedes llevártela. Se houver qualquer excedente de comida depois da festa, você pode levá-la. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sobra em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de sobra
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.