O que significa squirt em Inglês?

Qual é o significado da palavra squirt em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar squirt em Inglês.

A palavra squirt em Inglês significa esguichar, jorrar, esguichar, jorrar, esguicho, jato, jorro, pirralho, xarope, sinal, mover-se rapidamente, transmitir rapidamente, ascídia, pistola d'água. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra squirt

esguichar, jorrar

intransitive verb (liquid: spurt out) (líquido)

Water squirted from the hosepipe.
A água jorrou da mangueira.

esguichar, jorrar

transitive verb (liquid: cause to spurt out) (líquido)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Peter squirted ketchup on his chips.
Peter jorrou ketchup nas suas batatinhas.

esguicho, jato, jorro

noun (spurt of liquid) (de um líquido)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Amanda added a squirt of washing up liquid to the hot water.
Amanda adicionou um jato de detergente na água quente.

pirralho

noun (pejorative, informal (child, short person) (BRA, informal, pejorativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Bill couldn't believe this squirt was trying to pick a fight with him!
Bill não podia acreditar que esse pirralho estava tentando arrumar briga com ele.

xarope

noun (pejorative, informal (annoying young person) (pessoa chata, figurado)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )
Leave me in peace, squirt!

sinal

noun (telecommunications: signal) (telecomunicações)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

mover-se rapidamente

intransitive verb (figurative (solid object: move quickly)

The ball squirted out of the second baseman's glove and rolled to center field.

transmitir rapidamente

transitive verb (figurative (telecommunications: transmit quickly) (telecomunicações)

ascídia

noun (variety of marine creature)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

pistola d'água

noun (toy: water pistol)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Children love playing with squirt guns in the summer to stay cool. I shoot the rabbits in my garden with a squirt gun to keep them away from the vegetables.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de squirt em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.