O que significa stand for em Inglês?

Qual é o significado da palavra stand for em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar stand for em Inglês.

A palavra stand for em Inglês significa significar, defender, tolerar, ficar do lado de, concorrer a, defender, defender, defender-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra stand for

significar

phrasal verb, transitive, inseparable (be short for)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The "U" in USA stands for "united".
O "U" em EUA significa "unidos".

defender

phrasal verb, transitive, inseparable (represent)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
This party stands for fair pay and workers' rights.
Este partido defende o pagamento justo e os direitos dos trabalhadores.

tolerar

phrasal verb, transitive, inseparable (tolerate, accept)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I won't stand for any more of Richard's racist comments.
Não vou mais tolerar os comentários racistas do Richard.

ficar do lado de

phrasal verb, transitive, inseparable (US (advocate) (figurado)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
I will stand for you whatever happens, you can rely on me.
Vou ficar do seu lado aconteça o que acontecer, pode confiar em mim.

concorrer a

phrasal verb, transitive, inseparable (UK (run for: election)

My uncle wants to stand for office.
Meu tio quer concorrer a um cargo no escritório.

defender

verbal expression (figurative (defend [sb])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Johnston was a hero who stood up for his fellow captors without regard for his own safety.
Johnston era um herói que defendeu seus sequestradores sem se preocupar com sua própria segurança.

defender

verbal expression (figurative (advocate [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Martin Luther King Jr. stood up for the rights of African Americans.
Martin Luther King Jr. defendeu os direitos dos afro-americanos.

defender-se

verbal expression (defend yourself)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Suzie has to learn to stand up for herself.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de stand for em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.