O que significa stratégie em Francês?
Qual é o significado da palavra stratégie em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar stratégie em Francês.
A palavra stratégie em Francês significa estratégia, estratégia, plano estratégico, plano estratégico, manobra, tática, estratégia, táticas, diplomacia arriscada, estratégia de ataque, estratégia competitiva, estratégia de mercado global, proteção contra riscos, jogo de estratégia, estratégia de sobrevivência, táticas terroristas, estratégias, agrupar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra stratégie
estratégianom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La patronne a résumé les grandes lignes de sa stratégie pour accroître les profits de l'entreprise au cours de l'année à venir. A chefe traçou a estratégia dela para aumentar o lucro da empresa no ano seguinte. |
estratégianom féminin (Militaire) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le général excellait en termes de stratégie. O general excede quando se trata de estratégia. |
plano estratégico
La stratégie était d'éviter de se prendre un but, tout en frustrant l'autre équipe en milieu de terrain. O plano estratégico era evitar um gol precoce e frustar o adversário no meio de campo. |
plano estratégiconom féminin (programa ou objetivo de longo prazo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
manobra(plano, estratégia) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) L'exécutif a planifié une manœuvre afin de prendre le contrôle de la compagnie. |
tática, estratégianom féminin (militar) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La capture de leur chef va nécessiter d'améliorer notre tactique (or: stratégie). Nós vamos precisar de táticas melhores se quisermos capturar o líder deles. |
táticasnom féminin (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) |
diplomacia arriscada
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
estratégia de ataquenom féminin |
estratégia competitivanom féminin |
estratégia de mercado globalnom féminin (estratégia de mercado universal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
proteção contra riscosnom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
jogo de estratégianom masculin (jogo requerendo noções táticas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
estratégia de sobrevivêncianom féminin (abordagem planejada para preservar a vida) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
táticas terroristasnom féminin (uso de violência ou coerção) |
estratégiasnom masculin (figurativo) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) |
agrupar-se(Football américain) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Les joueurs se sont mis en cercle (or: se sont rassemblés) pendant que l'entraîneur de l'équipe adverse se disputait avec l'arbitre. O time agrupou-se enquanto o técnico do time adversário discutia com o árbitro. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de stratégie em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de stratégie
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.