O que significa surfer em Francês?
Qual é o significado da palavra surfer em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar surfer em Francês.
A palavra surfer em Francês significa surfar, internauta, surfar, surfar, surfar, na aba de, navegar na internet, navegar na internet, navegar, ir nas costas de. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra surfer
surfar(esporte) Le groupe d'amis vit près de la plage et ils surfent (or: font du surf) tous les week-ends. O grupo de amigos mora perto da praia e todos surfam nos fins de semana. |
internauta(internet) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Je ne travaille pas sur Internet, je suis juste surfeur (or: je ne fais que surfer). |
surfarverbe intransitif |
surfar(internet) (figurado: Internet, canais de TV) L'enseignant a dit aux élèves qu'Internet était un bon outil de recherche, mais qu'ils devraient rester concentrés et ne pas gaspiller leur temps à surfer. A professora disse à turma que a internet era boa para pesquisas, mas que eles precisavam continuar focados e não perder tempo surfando. |
surfar(Internet) (figurado: Internet, canais de TV) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il passe ses journées à surfer sur Internet (or: le net). ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. John afundou no sofá e surfou pelos canais de TV, procurando por algo bom para assistir. |
na aba de(figurado, ter sucesso graças a outrem) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
navegar na internetlocution verbale (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) En général, je préfère surfer sur Internet plutôt que de regarder la télévision. |
navegar na internetlocution verbale (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
navegar(na Internet) Surfer (or: Naviguer) sur Internet peut être une sérieuse perte de temps. Navegar pode ser uma grande perda de tempo. |
ir nas costas de(figurado, ajudado pelo sucesso de outro) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de surfer em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de surfer
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.