O que significa табуретка em Russo?
Qual é o significado da palavra табуретка em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar табуретка em Russo.
A palavra табуретка em Russo significa banco, tamborete, mocho. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra табуретка
banconounmasculine Эта табуретка хочет, чтобы её починили. Esse banquinho precisa ser consertado. |
tamboretenoun Я взял ведро и табуретку, подошел к ней и снова принялся ее доить. Peguei o balde e o tamborete novamente, caminhei até ela, e de novo comecei a tirar o leite. |
mochonoun |
Veja mais exemplos
При этом он подвинул к очагу табуретку и без дальнейших церемоний уселся. Assim falando, aproximou do lume um velho tamborete e sentou-se sem mais cerimónia. |
Я вставал с табуретки, когда заказывал: пусть видят, какой я высокий, и не принимают меня за несовершеннолетнего. Fiquei em pé na hora de pedir os uísques, para eles verem meu tamanho e tudo, e não pensarem que eu era menor de idade. |
– Впервые слышу, чтобы он напрямую обращался к тварям, – говорит он с табуретки у пианино. — Eu nunca ouvi esse cara falar diretamente com as criaturas — comenta, do banco do piano. |
Я вдвое столько уделывал, а у меня был только стакан и табуретка. Já tratei de dozes como estes apenas com um pau e água. |
Как, например, тамбуретка вместо табуретка? Eles também têm esta mania estranha de, não somente pular uma letra...... mas também usá- la onde não existe, como em " hunca " ao invés de " nunca "? |
Она сидела на трехногой табуретке на той лужайке, где раньше стоял дом Фрэнка. Ela estava sentada em um banco de três pernas, na clareira onde tinha existido a casa de Frank. |
Сидя на высоких табуретках, они ели томатный суп и горячие сандвичи. Sentaram-se em banquetas altas para tomar sopa de tomate e comer sanduíches quentes. |
Ухтдорф учил: «Надежда – одна из ножек трехногой табуретки вместе с верой и милосердием. Uchtdorf ensinou: “A esperança é uma das pernas de um banco de três pernas, ao lado da fé e da caridade. |
Применяя нехитрые инструменты, мужчины и женщины показывали свой талант и мастерство, делая такие предметы быта, как столы, тарелки, табуретки, бочки, сундуки и стулья. Com ferramentas simples, homens e mulheres têm demonstrado talento e habilidade na fabricação de itens básicos como mesas, tigelas, banquinhos, barris, baús e cadeiras. |
Дверь открылась без церемоний, и вошла надзирательница, держа перед собой трехногую табуретку и кусок хлеба. A porta abriu-se sem cerimônia e ela entrou, segurando um banquinho de três pernas e um pedaço de pão. |
Даже трехногая табуретка Рэйчел, трон пророчеств, лежала на боку на куче тряпок, забрызганных красками. Até o banco de três pernas de Rachel, o trono da profecia, fora derrubado em uma pilha de trapos manchados de tinta. |
Она поднялась с табуретки и собрала свои вещи. Levantou-se da banqueta e recolheu suas coisas. |
Он осторожно слез с табуретки и направился в красный зал, расположенный правее главного зала. Saiu cuidadosamente do banquinho e foi para a sala vermelha, bem à direita do bar principal. |
При желании вы можете дописать выражение “на вечную жизнь” к подписи для второй ножки табуретки, чтобы получилось “Надежда на вечную жизнь”. Você pode acrescentar “pela vida eterna” na segunda perna do banco para que fique escrito “Esperança pela vida eterna”. |
Эту трехногую табуретку он купил на рынке, и теперь она ждала его перед алтарем. Era um banquinho de três pernas que ele havia comprado na feira e agora o estava esperando diante do altar. |
Не трогай табуретку! Mova o banquinho! |
И женщина, которую Кэт не признала, сидела на табуретке, куря сигарету E uma mulher que Kath não conhecia estava fumando um cigarro encarapitada no banquinho da cozinha. |
— Меня беспокоит Ирэне, — сказала хозяйка, усевшись на табуретку и медленно потягивая фруктовый сок. - Irene preocupa-me - disse a patroa, sentando-se num tamborete e tomando lentamente o sumo. |
Он присел на низкую табуретку, и я сделал то же. — O lama sentou-se num tamborete baixo, e eu fiz o mesmo |
Придержи мою табуретку. Guarde meu troninho. |
– Встань и сядь на табуретку, Фитц, – сказал Баррич. — Levante-se e sente-se no banco, Fitz — disse Bronco. |
Он допил чай и поставил чашку на песок рядом с ножкой табуретки. Bolin terminou o chá e colocou a xícara na areia ao lado de uma das pernas do banquinho. |
Здесь есть табуретка? Tem uma cadeira aí? |
Я взобрался в кладовой на табуретку, чтобы взять какой-то предмет, лежавший на столе или на ящике. Eu havia trepado num banco na despensa para pegar alguma coisa boa que estava sobre um armário ou mesa. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de табуретка em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.