O que significa тарелка em Russo?
Qual é o significado da palavra тарелка em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar тарелка em Russo.
A palavra тарелка em Russo significa prato, louça, Prato, placa, Prato. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra тарелка
pratonounmasculine (De 1 (vasilha em que se come ou se serve comida) Он съел всё, что было в его тарелке. Tudo aquilo que estava no prato ele comeu. |
louçanoun Не поможешь мне вымыть эти тарелки? Pode me ajudar a lavar essa louça? |
Pratonoun (вид столовой посуды) Он съел всё, что было в его тарелке. Tudo aquilo que estava no prato ele comeu. |
placanoun Как только планшет подключится, тарелка сама наведется на Ковчег. Com o tablet conectado, a placa vai se alinhar à Arca. |
Prato(nome genérico atribuído a vários instrumentos musicais de percussão, construídos a partir de uma liga de metal, geralmente, à base de bronze, cobre e/ou prata) Он съел всё, что было в его тарелке. Tudo aquilo que estava no prato ele comeu. |
Veja mais exemplos
" Возьми тарелку каши. " " Pegue uma tigela de mingau. " |
К тому времени, как еда оказалась на тарелках, Томми понял, что тоже голоден. Quando os ovos estavam no prato, Tommy apercebeu-se de que tinha fome. |
Люди, ни разу не бросившие десяти центов в церковную тарелку, здесь прикрепляли долларовые бумажки. Pessoas que jamais punham um cêntimo na colecta do reverendo prendiam à corda notas de um dólar. |
Когда ты моешь пол, стучишь ногой, копаешься в своей тарелке, мечтаешь или отращиваешь хвост Quando limpa o chão, fica batendo o pé no chão,... separa a tua comida, tenha sonhos, ou te cresça um rabo |
При общении со стариками я чувствую себя не в своей тарелке. Idosos me deixam desconfortável. |
Она подтолкнула тарелку к нему, ухмыляясь Ela empurrou o prato para ele, sorrindo |
Перед ним стояла огромная тарелка с сахарным печеньем Diante dele estava um enorme prato de biscoitos de açúcar |
Колония продуцента пенициллина на дне тарелки препятствует росту бактерий. A colônia do fungo penicilina vista no fundo da cúpula inibe o crescimento da bactéria |
— Мойра снова занялась тарелками. — Он не может выйти из дома — Moira continuou a manusear a louça. — Ele não poderia sair da casa |
Маири, расставь-ка лучше тарелки на столе, вместо того чтобы кричать на ребят. Mairi, põe os pratos na mesa, não fiques aqui a gritar com os rapazes. |
И они опять сошлись на кухне — вынимали из машинки чистые, все еще теплые тарелки. E depois voltaram ambos à cozinha para guardar os pratos limpos e ainda quentes. |
Теперь в нашем распоряжении были все тарелки на свете. Todos os pratos do mundo estavam agora à nossa disposição. |
— Он посмотрел на пустую тарелку Чарли. — Или еще салата? - Lançou um olhar ao prato vazio de Charlie - Ou prefere comer mais um pouco de... |
Затем еще больший интерес был вызван следующей статьей в журнале «Тру» под названием: «Как ученые выслеживают летающие тарелки», составленной командиром военно-морского флота Р. Daí, aumentando o interesse já amplo, True publicou outro artigo, do comandante naval R. |
Можно мне тарелку овсянки? Pode- me dar um prato de aveia? |
Возможно, одного кусочка будет достаточно, чтобы решить, станешь ли ты когда-нибудь снова пробовать его и доешь ли то, что у тебя на тарелке. Às vezes, uma garfada é suficiente para saber se repetirá o prato algum dia — ou até se partirá para a próxima garfada. |
Вы двое, кладите свои тарелки в раковину и собирайтесь в школу. Coloquem suas louças na pia, e vão se arrumar pra escola. |
Нам давали только одну маленькую свечу, сильно коптившую, оловянные тарелки, железные вилки. Davam-nos uma única candeia bem preta, pratos de estanho, garfos de ferro. |
Мать Шамана, обидевшись, оставила их тарелки на столе, и еда совершенно остыла. A mãe de Xamã, aborrecida, tinha deixado os dois pratos na mesa, e a comida ficara fria. |
Я извлекла из холодильника две тарелки. Fui de novo à cozinha e tirei dois pratos da geladeira. |
Я устало вздохнула и отодвинула тарелку с салатом — аппетит пропал Suspirei e empurrei minha salada; o apetite havia desaparecido |
Он взял тарелку, посадил на нее кукол, и мы втроем пошли к сараю. Ele apanhou o prato, sentou nele as bonecas, e fomos os três em direção de um depósito. |
— Ты опять не поставила Айвену тарелку. —Não puseste prato ao Ivan outra vez. |
Флойд сидел за обыкновенным столом, тарелки на столе были закреплены, как на морских судах во время качки. Floyd estava sentado a uma mesa comum à qual os pratos eram fixados, como a bordo de um navio em mar tempestuoso. |
И тут же почувствовал, что мозги его колыхнулись в черепе, как желе на тарелке Sentiu nessa altura, o cérebro estremecer dentro do crânio como se fosse gelatina num prato |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de тарелка em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.