O que significa тратить время впустую em Russo?
Qual é o significado da palavra тратить время впустую em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar тратить время впустую em Russo.
A palavra тратить время впустую em Russo significa vadiar, procrastinar, adiar, vaguear, demorar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra тратить время впустую
vadiar(dally) |
procrastinar(dilly-dally) |
adiar(dilly-dally) |
vaguear
|
demorar-se
|
Veja mais exemplos
У меня слишком много работы, чтобы тратить время впустую. Tenho trabalho demais para perder tempo. |
Как только первоначальный взрыв прошел, я не тратила время впустую, поднимаясь и перебираясь по краю балкона. Uma vez que a explosão inicial passou, eu não perdi tempo em me levantar e subir até a borda da varanda. |
Мы тратим время впустую, сэр. Estamos a perder tempo, senhor. |
Вы тратите время впустую, разыскивая Марка Купера. Está perdendo tempo procurando por ele. |
Мы тут просто тратим время впустую, а Кискер внизу истекает кровью. Porque estamos perdendo tempo aqui e o Kisker está lá embaixo sangrando. |
Я не буду тратить время впустую, только потому, что Седьмая хочет превратить команду в ее собственный частный коллектив. Não vou perder meu tempo porque Sete quer transformar esta equipe em seu privado e pessoal Coletivo. |
Не хочу думать, что произошло бы с нами, если бы... Ну какой смысл тратить время впустую? Não quero pensar no que aconteceria com a gente se... Bem, não vale a pena perder tempo com isso. |
Лесли, мы не можем тратить время впустую. _ Leslie, não podemos perder tempo. |
Давайте не будем тратить время впустую. Chega de engonhar. |
Хватит тратить время впустую. Não posso perder mais tempo. |
Хватит, вы тратите время впустую Você perde o tempo deste tribunal |
Нам не стоит тратить время впустую. Não temos tempo a perder. |
Лучше не тратить время впустую. É melhor não perder mais tempo. |
Именно поэтому важно, чтобы ты не тратил время впустую. É por isso que é importante não perder tempo. |
Люди в возрасте не тратят время впустую. Quando duas pessoas de meia idade namoram, não brincam. |
Мы тратим время впустую, пока не становится слишком поздно. Temos que chapar o máximo possível antes que seja tarde. |
Похоже, мы можем, наконец, закончить тратить время впустую. Parece que podemos parar de jogar tempo fora. |
Мы не будем тратить время впустую Não vamos desperdiçar nosso tempo |
Вы нравитесь друг другу, так что прекрати тратить время впустую Vocês estão a fim um do outro, então pare de enrolar |
Тогда ты тратишь время впустую. Bem, então estás a perder o teu tempo. |
Давай, хватить тратить время впустую. Pare de desperdiçar o meu tempo. |
Как можно спланировать свое служение, чтобы быть уверенным, что мы не тратим время впустую? Como podemos planejar nossa atividade de testemunho para assegurar que aproveitemos ao máximo o nosso tempo? |
Думаешь, я раньше не тратила время впустую, болтая с копами? Acha que nunca perdi tempo falando com policiais antes? |
Мы тратим время впустую, а эта банда уходит всё дальше. A cada minuto que perdemos aqui, eles estão mais longe. |
Мы тратив время впустую. Estamos a perder tempo. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de тратить время впустую em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.