O que significa trench em Inglês?

Qual é o significado da palavra trench em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar trench em Inglês.

A palavra trench em Inglês significa vala, trincheira, trincheira, entrincheirar, capa de chuva, febre de trincheira, frieira, guerra de trincheiras. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra trench

vala

noun (long ditch)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There was a trench alongside the road for water to drain into.
Havia uma vala ao lado da estrada para drenar a água.

trincheira

noun (war)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The soldiers would have to leave their trenches at dawn to launch an attack on the enemy.
Os soldados teriam que deixar suas trincheiras no amanhecer para lançar um ataque no inimigo.

trincheira

noun (depression in ocean bed)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The trench extended downwards for thousands of fathoms.

entrincheirar

transitive verb (dig a trench in)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The workers trenched the land.

capa de chuva

noun (long raincoat) (vestuário)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There was a lot of rain so he wore his trench coat. That trench coat makes you look like a spy in an old black and white movie.

febre de trincheira

noun (infection with high temperature) (infecção com febre alta)

frieira

noun (foot disease caused by cold and damp) (doença nos pés causada por frio e umidade)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

guerra de trincheiras

noun (combat waged from fortified ditches) (combate travado em trincheiras fortificadas)

Trench warfare was a defining feature of World War I.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de trench em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.