O que significa vent em Inglês?

Qual é o significado da palavra vent em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar vent em Inglês.

A palavra vent em Inglês significa passagem, descarregar, desabafar, espiráculo, abertura, expelir, vias aéreas, respiradouro hidrotermal, vol-au-vent. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra vent

passagem

noun (for air or other gas) (para ar e gases)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Those vents are part of the cooling system.
Aquelas passagens são parte do sistema de refrigeração.

descarregar

transitive verb ([sb]: anger, frustration) (ira, frustração)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Sometimes, when Linda has a bad day at work, she needs to vent her frustration when she gets home.
Às vezes, quando Linda tem um dia ruim no trabalho, ela precisa descarregar sua frustração quando chega em casa.

desabafar

intransitive verb (release anger, frustration) (figurado)

Adam apologised for going on and on about how annoying his colleagues had been that day; he was only venting.
Adam se desculpou por insistir no quão irritante seu colega havia sido naquele dia; ele estava somente desabafando.

espiráculo

noun (in earth)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The lava from the volcano poured through the vents.

abertura

noun (split at back of garment)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The long coat had a vent at the back.

expelir

transitive verb (air, gasses) (ar, gases)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The extractor hood vents odours and grease out of the kitchen.

vias aéreas

noun (outlet for air)

The hospital discovered that the virus was being carried through the air vents.

respiradouro hidrotermal

noun (seafloor fissure)

vol-au-vent

noun (Gallicism (pastry with savory filling) (estrangeirismo, culinária)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de vent em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.