O que significa водоснабжение em Russo?

Qual é o significado da palavra водоснабжение em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar водоснабжение em Russo.

A palavra водоснабжение em Russo significa abastecimento de água, fornecimento de água. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra водоснабжение

abastecimento de água

noun

Вы знали, что эти жуки ищут способы проникнуть в наши системы водоснабжения?
Você também sabia que essas formigas tentam se infiltrar em nosso abastecimento de água?

fornecimento de água

noun

которую можно поставить в один ряд с водоснабжением или дорожной сетью.
Semelhante ao fornecimento de água ou a malha rodoviária.

Veja mais exemplos

Водоснабжение прекратилось, аэропорт в Сан-Хуане закрыли, дома местных братьев, которые собирались принимать у себя делегатов, были сильно повреждены.
O abastecimento de água foi cortado; o aeroporto de San Juan permaneceu fechado; os lares dos irmãos locais que planejavam acomodar centenas de congressistas do estrangeiro foram atingidos.
Как только это произошло, цена за водоснабжение для и без того бедных местных жителей возросла до небес.
Assim que isso aconteceu, as contas de água do moradores locais já empobrecidos dispararam.
«Суммы, потраченной Африкой на войну, хватило бы, чтобы решить на континенте проблему ВИЧ и СПИДа или проблемы образования, водоснабжения, а также профилактики и лечения туберкулеза и малярии.
“O dinheiro que a África está gastando poderia ser usado para resolver a crise do HIV e da aids no continente, ou para fornecer educação e água, e para prevenir e tratar a tuberculose e a malária”, disse a presidente da Libéria, Ellen Johnson-Sirleaf.
Совместное проживание признает глубокую взаимосвязь израильских палестинцев на Западном берегу с остальным Израилем – через дороги, водоснабжение, электрическую сеть, административные структуры и экономические отношения (аналогично тому, как связанны израильские и палестинские части Иерусалима).
O condominialismo reconhece a realidade da profunda interligação entre os colonos Israelitas na Cisjordânia e os restantes Israelitas – através de estradas, abastecimentos de água, redes eléctricas, estruturas administrativas, e relações económicas (tal como são interdependentes as partes Israelita e Palestiniana de Jerusalém).
Электричество, водоснабжение, газ, железные дороги, наземные телефонные линии – всѐ это примеры естественных монополий.
Eletricidade, água, combustíveis, estradas de ferro e linhas telefônicas terrestres são exemplos de monopólios naturais.
– Был секретарем Английской компании водоснабжения в Толедо.
— Era secretário da companhia inglesa de águas em Toledo.
Ты говорил, они работали над водоснабжением?
Você disse que eles trabalharam no suprimento de água?
В развивающихся странах улучшение водоснабжения и транспортной системы в сельской местности может помочь женщинам лучше управлять своим временем.
Nos países em desenvolvimento, a água potável e melhores redes de transportes nas áreas rurais podem ajudar as mulheres a gerirem melhor o seu tempo.
Некоторые авторитеты думают, что вследствие продолжающегося окисления почвы, микро-элементы, может быть, растворяются и абсорбируются корнями и прерывают водоснабжение дерева.
Há autoridades que crêem que, devido à contínua acidificação do solo, os oligoelementos podem ser dissolvidos e absorvidos pelas raízes e cortar o suprimento de água duma árvore.
На островке, где я вырос, в нашей маленькой коммуне было общее водоснабжение.
Na ilha do Pacífico Noroeste onde eu cresci, nosso pequeno bairro compartilhava um suprimento comunitário de água.
Также требуются программы по общенациональному водоснабжению и канализации, в каждой стране есть необходимость в хорошо оборудованных центрах по борьбе с инфекционными заболеваниями.
Ele também requer programas de água e saneamento em todo o país e centros bem equipados para o controle de doenças infecciosas em cada país.
Архитектура и водоснабжение
Arquitetura e suprimento de água
Фургон филадельфийского департамента электро и водоснабжения припаркован у дома Джексонов.
de Água da Filadélfia estacionou na casa do Jackson.
Давайте предположим, что городской совет должен выбрать один из двух проектов водоснабжения.
Suponhamos que uma municipalidade tenha que decidir entre dois projetos de abastecimento de água.
Сотни лет Наска предлагали свои головы богам, продолжая вырубать деревья гуаранго и поддерживая свою удивительную подземную систему водоснабжения.
Por centenas de anos, os nazcas ofereceram cabeças aos deuses, derrubando árvores huarango e mantendo seu extraordinário sistema subterrâneo de água.
Один из главных трубопроводов водоснабжения Лос-Анджелеса.
É uma das principais condutas de água que abastecem L.A.
Водоснабжение и канализация невероятно важны, но требуют много вложений в инфраструктуру.
Saneamento e água são extraordinariamente importantes, mas também custam muito em infraestruturas.
Повторяю, система водоснабжения в секторе 3 отключена.
Mais uma vez, os sistemas de água no Setor 3 não estão mais em serviço.
Отходы могут попадать в подземные системы водоснабжения и причинять серьезный вред здоровью людей и животных.
Eles podem ainda se infiltrar nas reservas de água subterrâneas e representar graves riscos à saúde do homem e dos animais.
Ведущими отраслями промышленности являются энергетика, газоснабжение, водоснабжение, металлургия, металлообработка, машиностроение, на их долю приходится 94 % всего промышленного производства города.
As principais indústrias são a indústria de energia, gás, água, metais, a metalúrgica e a maquinaria, que representam 94% da produção industrial total.
В то же время захоронения в Лондоне проводились на маленьких церковных дворах, которые быстро стали опасными из-за переполнения, что могло привести к попаданию продуктов разложения в систему водоснабжения и вызвать эпидемии.
Neste tempo todos os mortos em Londres eram sepultados em pequenos cemitérios paroquiais, que rapidamente tornaram-se perigosamente lotados, levando a matéria em decomposição a atingir o lençol d'água, causando com isso epidemias.
Например, автор одного из сообщений [пор] 2013 года написал следующее: «Ни одна частная компания или транснациональная корпорация не станет рисковать денежными вложениями в водоснабжение, если не будет при этом иметь чёткого расчёта на получение многомиллионных барышей впоследствии».
A plataforma aparenta estar menos activa mas, ainda em 2013, um post no Facebook dizia que “nenhuma empresa privada ou multinacional arriscaria no negócio da água se o mesmo não gerasse lucros de milhões” e questiona “qual o interesse do actual governo em privatizar este bem público que é acima de tudo um direito humano?”
Например, в 1999-ом Мировой банк настаивал на том, чтобы правительство Боливии продало государственную систему водоснабжения третьего крупнейшего города страны Американской корпорпации " Бехтель ".
Por exemplo, em 1999 o Banco Mundial insistiu que o governo boliviano vendesse o sistema de água e esgoto da terceira maior cidade a uma subsidiária da americana Bechtel.
Тем не менее, позднее было выдвинуто предположение, что, возможно, источником отравления послужили не консервы, а система дистиллированного водоснабжения, установленная на кораблях экспедиции.
Contudo, mais tarde foi sugerido que a fonte do chumbo não seria das latas, mas sim da do sistema de destilação da água dos navios.
Но другая очень базовая область ЦУР, с которой мы хуже справляемся, — ЦУР 6, о водоснабжении и санитарии.
Mas há outra área básica dos ODS em que estamos menos bem. Trata-se do ODS 6, quanto à água e ao saneamento.

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de водоснабжение em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.