O que significa волчья стая em Russo?
Qual é o significado da palavra волчья стая em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar волчья стая em Russo.
A palavra волчья стая em Russo significa alcateia, Rudeltaktik. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra волчья стая
alcateianoun verb А волчья стая-то невелика! Que pequena alcateia de lobos. |
Rudeltaktik
|
Veja mais exemplos
Но действующие в «черной дыре» «волчьи стаи» продолжали причинять серьезный ущерб. No entanto, as alcateias no “fosso negro” continuavam a provocar grande destruição. |
Я прошелся по волчьим стаям по всей стране. Estive com matilhas por todo o país. |
Первая «волчья стая» нанесла удар по конвою SC–7 и потопила семнадцать английских кораблей. O primeiro ataque de alcateia foi contra o Comboio SC-7 e afundou dezessete navios. |
Я так и называю себя- « человек- волчья стая » Costumo me imaginar como uma matilha de um lobo só |
Теперь подводные лодки противника стали применять новые методы, получившие название тактики «волчьей стаи». Os submarinos começaram então a usar novos métodos, que ficaram conhecidos como “tática da alcateia”. |
Хорошие собачки... всего-лишь еще один член волчьей стаи. Cachorrinhos bons. Sou apenas mais um membro da matilha. |
Отправился в Черный Замок или бегает с волчьей стаей в лесу? Teria ido para Castelo Negro, ou andaria vagueando pelos bosques com alguma alcateia? |
– Омега, – проговорила она. – Как в настоящей волчьей стае. – Ômega – disse ela. – Como em uma matilha de lobos de verdade. |
Он же не из волчьей стаи. Não faz parte do bando. |
Каталку с Госпожой Икс вкатили в больницу, и репортеры волчьей стаей ринулись следом. A maca que carregava Madame X deslizou para dentro do hospital e a multidão de repórteres foi atrás. |
Судьба Маугли, которого приняла волчья стая, не типична, подобные истории, как правило, имеют другой конец. A adopção de Mowgli pela alcateia de lobos é uma excepção; não é assim que essas histórias se passam normalmente. |
Я так и называю себя - " человек-волчья стая ". " Costumo imaginar " como uma matilha de um lobo só. |
Во́роны поддерживают особую связь с волками, неустанно следуя за волчьей стаей. Os corvos têm afinidade extraordinária com lobos, e costumam seguir matilhas. |
Я могу навлечь ад на твою новую волчью стаю. Posso infernizar a tua nova matilha. |
Мальчик, воспитанный волчьей стаей, подружился с медведем и пантерой. Um rapaz criado por lobos torna-se amigo de um urso e de uma pantera. |
Волчья стая. O bando de lobos. |
А волчья стая-то невелика! Que pequena alcateia de lobos. |
Потому что двое, потому что двое нас в волчьей стае. " Por isso, havia dois de nós na matilha de lobos. |
В мае он вынужден был признать, что тактика больших «волчьих стай» больше не работает. Em maio, ele foi obrigado a aceitar que a sua tática da alcateia não estava funcionando. |
Все, о чем мы хотим узнать - не засекал ли ваш радар активность волчьей стаи? Queremos saber se há atividade em bando no seu radar. |
— Ты воспитывалась волчьей стаей и поэтому не знаешь: это нормально. – Você foi criada por lobos, então não sabe disto: é normal. |
Волчья стая, которую ведут Лу, моя сестра, моя мать». Uma alcatéia liderada por Lou, por minha irmã, por minha mãe |
Волчья стая тоже будет настороже. A alcateia também ficará de vigia. |
«Стая», о которой идет речь, мало похожа на настоящую волчью стаю. "Evocada dessa forma a ""alcateia"" tem pouca semelhança com uma alcateia de lobos real." |
Но волчья стая сумеет его найти. Mas achei que o bando de lobos teria mais chances de achá-lo. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de волчья стая em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.