O que significa wedge em Inglês?

Qual é o significado da palavra wedge em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar wedge em Inglês.

A palavra wedge em Inglês significa calço, introduzir à força, calçar, wedge, pedaço, salto plataforma, prisma triangular, batata frita com casca, encaixar, questão polêmica, triangular, cauda em formato cuneiforme. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra wedge

calço

noun (V-shaped block)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Polly pushed a wedge under the door to hold it open. The stonemason drove a wedge into the block of stone to split it.
O pedreiro usou uma cunha no bloco de pedra para parti-lo.

introduzir à força

transitive verb (stick into)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Alan wedged the book between the others on the shelf.
Alan introduziu o livro à força entre os outros na estante.

calçar

transitive verb (secure with a wedge)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Peter wedged the door to make sure it didn't swing closed.
Peter calçou a porta para garantir que não fechasse.

wedge

noun (type of golf club) (estrangeirismo, tipo de taco de golfe)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The golfer chose a wedge for her next shot.

pedaço

noun (piece: of cake, etc.) (bolo, torta, etc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Dan served his guests coffee with a wedge of cake each.

salto plataforma

noun (often plural (shoe with wedge heel) (tipo de sapato)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Nancy was wearing wedges.

prisma triangular

noun (mathematics: triangular prism) (matemática)

batata frita com casca

noun (thick baked potato slices in the skin) (fatias grossas de batata cozida com pele)

encaixar

(insert into tightly fitting space) (inserir em espaço muito justo)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
There wasn't much space left in the boot, but Pippa managed to wedge the last bag in.

questão polêmica

noun (politics: controversial topic) (política: assunto controverso)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

triangular

adjective (triangular, cuneate)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

cauda em formato cuneiforme

adjective (having a triangle-shaped tail)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de wedge em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.