O que significa wonder em Inglês?
Qual é o significado da palavra wonder em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar wonder em Inglês.
A palavra wonder em Inglês significa perguntar-se, querer saber, espanto, miraculoso, surpresa, maravilha, acreditar, refletir sobre, maravilhar, remédio milagroso, não é por acaso, Não me admira que, prodígio, Maravilha do Mundo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra wonder
perguntar-setransitive verb (be curious to know) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) I wonder if wine can be made from cherries. I wonder if that film is still showing at the cinema. Eu me pergunto se o vinho pode ser feito de cerejas. Eu me pergunto se aquele filme ainda está passando no cinema. |
querer sabertransitive verb (polite enquiry or request) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) I wonder if you would be interested in buying this car over here. Queria saber se estaria interessado em comprar este carro aqui. |
espantonoun (amazement) (encantamento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The child's wonder at the kaleidoscope never ended. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sempre sentiu fascinação pelos mistérios do cosmo. |
miraculosoadjective (miraculous) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Penicillin was once considered a wonder drug. A penicilina já foi considerada uma droga miraculosa. |
surpresanoun (cause of amazement) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) This baby has been such a wonder for us. Este bebê tem sido uma surpresa para nós. |
maravilhanoun (miracle) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The Panama Canal is one of the wonders of the modern world. O Canal do Panamá é uma das maravilhas do mundo moderno. |
acreditarintransitive verb (be amazed) He could not believe what he saw. He just wondered at it. Ele não podia acreditar no que viu. Ele apenas se espantou. |
refletir sobrephrasal verb, transitive, inseparable (ponder) Sometimes I wonder about the origins of the universe and where we came from. |
maravilhartransitive verb (amaze) (impressionar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Gazing at the night sky never ceases to fill me with wonder. |
remédio milagrosonoun (effective new drug) (figurado: remédio eficaz) Penicillin was called a miracle drug when it first came out because it stopped infections. |
não é por acasointerjection (it is not surprising) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) No wonder the house is so cold, the heater is broken! No wonder the baby is crying, his diaper needs to be changed. Não é por acaso que a casa é tão fria, o aquecedor está quebrado! Não é por acaso que o bebê está chorando, a fralda dele precisa ser trocada. |
Não me admira queexpression (it's not surprising that) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
prodígionoun (informal (child prodigy) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Maravilha do Mundonoun (often plural (ancient landmark or feature) (lugar/monumento antigo ou importante) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de wonder em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de wonder
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.