O que significa закрыть em Russo?
Qual é o significado da palavra закрыть em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar закрыть em Russo.
A palavra закрыть em Russo significa fechar, cerrar, encerrar, Fechar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra закрыть
fecharverb После того как я закрыл все двери, я ушёл спать. Depois de fechar todas as portas, eu fui dormir. |
cerrarverb |
encerrarverb Надеюсь по этому делу вопросов нет, потому что оно закрыто. Espero que não fales mais nesse assunto, porque está encerrado. |
Fechar
Закрой глаза и скажи мне, что ты слышишь. Feche os seus olhos e diga-me o que ouve. |
Veja mais exemplos
Однако я ненадолго их закрыл, и... — Он щелкнул пальцами и показал на меня. — Думаю, это забавно. Fecho os olhos por um minuto e... — Ele estalou os dedos e apontou para mim. — Que engraçado. |
Сэйтан закрыл глаза, забыв о своем гневе. Saetan fechou os olhos, esqueceu a irritação. |
Я закрыла глаза, грянул выстрел, и когда я снова открыла глаза, Билли в комнате уже не было. Apertei os olhos com o disparo, e quando os abri, Billy havia desaparecido. |
Самодельное пончо село как перчатка и прекрасно закрыло все тело и лапы O poncho improvisado o vestiu como uma luva, cobrindo o corpo e as patas perfeitamente |
То устройство, которое находится у вас под замком, закрыло разрыв. Оно называется гамма-пушкой. Aquele dispositivo que tem no cacifo, aquele que fechou a fenda... chama-se Canhão-Gama. |
Он хочет закрыть Врата Ада. Está a tentar fechar os portões do Inferno. |
Я закрыла глаза и позволила его запаху омыть меня, купать меня в фантазиях и ложных надеждах. Fechei os olhos e permiti que seu cheiro tomasse conta de mim, que me banhasse em fantasia e falsas esperanças. |
До того, как правительство закрыло независимые телеканалы? Antes de o governo fechar os independentes? |
Ателье просуществовало недолго — оно закрылось в январе 1945-го. Esta teve uma existência efêmera e fechou em janeiro de 1945. |
— Да, да, пожалуйста, а то поздно, — проговорил он и, кивнув головой, опустил ее и опять закрыл глаза. Pois sim, façam favor, começa a ser tarde - disse ele; meneou a cabeça, depois deixou-a descair e fechou os olhos. |
Перестань говорить это и закрой свой рот, иначе я обещаю, что убью тебя прямо сейчас! Pare de dizer isso e fique de boca calada, ou prometo-lhe que o mato já. |
Она закрыла глаза, снова перебирая тысячелетние слои воспоминаний. Fechou os olhos, procurando mais uma vez através dos milênios carregados de lembranças. |
Скажи мне, что ты закрыл дело Diga que se livrou desse |
Чарли, закрой дверь. Charlie, tranque a porta. |
20 Даже преследование или заключение в тюрьму не может закрыть уста преданных Свидетелей Иеговы. 20 Nem mesmo perseguição ou encarceramento podem fechar a boca de Testemunhas devotadas de Jeová. |
Закрыт. Está fechada. |
И огромное желтое облако закрыло солнце. Uma vasta nuvem amarela ocultou o sol. |
Благодаря полноте своей, большевистский опыт 1905-1917 годов закрыл дверь «демократической диктатуры» наглухо. Graças à sua amplitude, a experiência bolchevique de 1905-1917 fechou definitivamente a porta à “ditadura democrática”. |
Он говорит, что мне бы очень хотелось закрыть эту печальную и трагическую тему смерти. Ele diz que eu só quero que essa morte triste e trágica seja solucionada. |
Банк закрыт: заложников не будет. Como o banco está fechado, não há problema de reféns. |
Доктор Лахири закрыл глаза, как будто слова Кларк преобразились из звуков во что-то видимое. Lahiri fechou os olhos, como se as palavras de Clarke tivessem se transformado em algo visível. |
Я закрыл ресторан, чтобы мы могли побыть одни. Fechei o restaurante para podermos ficar sozinhos. |
Глаза он наполовину закрыл, словно пытался уловить какую-то свою смутную мысль. Fitava-o com os olhos semicerrados, como se tentasse agarrar um pensamento erradio. |
Я хотел закрыть дверь, но потерял ключ. Eu queria fechar a porta, mas perdi a chave. |
С тех пор как закрылась «Булочка с маслом», в этом конце города не было кафе. Depois que o The Buttered Bun fechou, não existiam mais cafés naquele ponto da cidade. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de закрыть em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.