Ce înseamnă ceux în Franceză?
Care este sensul cuvântului ceux în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ceux în Franceză.
Cuvântul ceux din Franceză înseamnă cei ce, cele ce, din aceasta, morți, răposați, cei dragi, toți, oricine, toți, în favoarea, aceștia, acestea, aceia, acelea, oricine, din aceasta, fiecare, toți. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ceux
cei ce, cele ce
(pronume interogativ-relativ: Pronume care ține locul unui substantiv și este așteptat ca răspuns. Formele pe care le poate lua sunt: cine, cui, care, ce, cât/câți/câte.) Ceux qui veulent aller aux toilettes peuvent descendre du bus. Cei ce doresc să meargă la toaletă pot coborî. |
din aceasta
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Si vous avez des questions concernant ce document, ou de toute partie de celui-ci, n'hésitez pas à me contacter. |
morți, răposați
(: Substantiv masculin, forma de plural) Prions pour ceux qui ne sont plus parmi nous. |
cei dragi
(: Substantiv masculin, forma de plural) |
toți
(pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.) Tout le monde veut venir à la fête. Toți vor să vină la petrecere. |
oricine
(pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.) Oricine vrea să aibă carnet de șofer trebuie să dea un test. |
toți
(pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ați plecat toate și m-ați lăsat singură. |
în favoarea
(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.) Que tous ceux en faveur de la motion disent "oui". |
aceștia, acesteapronom (pronume demonstrativ: Un pronume care indică apropierea sau depărtarea față de vorbitor a noțiunii introduse: acesta, acelea.) Je préfère ceux-ci. Ăștia îmi plac cel mai mult. |
aceia, acelea
(pronume demonstrativ: Un pronume care indică apropierea sau depărtarea față de vorbitor a noțiunii introduse: acesta, acelea.) Ceux-là doivent être déplacés. Acelea trebuie mutate. |
oricinepronom (pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.) Quiconque est disposé à travailler pour rendre le monde meilleur est le bienvenu dans notre organisation. |
din aceasta
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Toute la famille a passé une bonne soirée et a apprécié la joie qui venait de celle-ci. |
fiecare
(pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.) À la fête des enfants, tout le monde a reçu un cadeau. La petrecerea de copii, fiecare a primit un cadou. |
toți
(pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.) Si tout le monde est là, je vais commencer. Dacă toată lumea e aici, o să încep. |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ceux în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu ceux
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.