Ce înseamnă clutch în Engleză?
Care este sensul cuvântului clutch în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați clutch în Engleză.
Cuvântul clutch din Engleză înseamnă a ține strâns, ambreiaj, strânsoare, gheare, depunere de ouă, crucial, strângere de mână, moment cheie, poșetă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului clutch
a ține strânstransitive verb (hold [sth] firmly) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) The old woman clutched her purse as she crossed the street. Bătrâna și-a ținut strâns poșeta în timp ce a traversat strada. |
ambreiajnoun (vehicle engine mechanism) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Jamie doesn't know how to use a clutch yet, so she only drives an automatic. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Dacă vei învăța să folosești ambreiajul corect, nu vei mai avea deloc probleme la examenul auto. |
strânsoarenoun (embrace) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The little boy tried to free himself from his grandmother's clutch. Băiețelul a încercat să se elibereze din strânsoarea bunicii. |
gheareplural noun (informal, figurative (possession, power) (: Substantiv feminin, forma de plural) "Now that I've got you in my clutches," said the villain, "you'll never get away!" „Acum că te am în gheare”, a spus răufăcătorul, „nu vei mai scăpa niciodată!” |
depunere de ouănoun (bird: eggs laid) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Birds often replace eggs that are lost during laying, and lay repeat clutches if they lose the entire clutch. Păsările înlocuiesc deseori ouăle pierdute în timpul clocitului și fac depuneri de ouă repetate, dacă pierd întregul cuib. |
crucialnoun (US, slang (critical moment, esp in sport) (argou) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
strângere de mânănoun (firm grip) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tim was reassured by feeling the clutch of his mother's hand on his own. |
moment cheienoun as adjective (US, slang (sports: relating to a clutch) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
poșetănoun (women's small bag) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I bought a sequined clutch purse to go with my dress. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui clutch în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu clutch
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.