Ce înseamnă compito în Italiană?

Care este sensul cuvântului compito în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați compito în Italiană.

Cuvântul compito din Italiană înseamnă a silabisi, a silabisi, a scrie, datorie, sarcină, treabă, răspundere, responsabilitate, sarcină, temă, sarcină, împuternicire, test, test, exercițiu, ordin, datorie, rol, sarcină, studiu școlar, sarcină, responsabilitate, responsabilitate, test, examen, proiect, rol, muncă, răspunsuri. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului compito

a silabisi

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Per favore scandiscimi il tuo nome. È "s-m-i-t-h" o "s-m-y-t-h?"

a silabisi

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Il bambino lesse la parola sillabandola con fierezza: "C-A-T"... Cat!"

a scrie

(non comune)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
So leggere ma non so compitare molto bene.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Verbul a mânca se ortografiează cu â din a.

datorie, sarcină

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il suo compito era rifornire gli scaffali del negozio.
Datoria lui era să reîncarce rafturile cu marfă la magazin.

treabă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Ho un piccolo compito per te, se hai cinque minuti.
Am o sarcină pentru tine, dacă ai cinci minute.

răspundere

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Quando tuo padre non c'è, è compito tuo badare a tuo fratello.
Când tatăl tău e plecat, e treaba ta să ai grijă de frățiorul tău mai mic.

responsabilitate, sarcină

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
È compito suo pagare le fatture che la compagnia ha maturato.
E responsabilitatea (sarcina) lui să plătească facturile firmei.

temă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il vostro compito per stasera sono le prime cinque poesie del libro.

sarcină

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ne-au dat prea multe teme la matematică.

împuternicire

(compito, incarico)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

test

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Ci sarà un esame per tutti gli studenti alla fine del corso.

test

(generico)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

exercițiu

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Lo studente ha svolto gli esercizi di geometria dopo scuola.
Studentul rezolva probleme de geometrie după ore.

ordin

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Il soldato non era certo contento del suo incarico di pulire tutta la caserma.
Soldatul a rămas indiferent față de ordinul de a curăța toată cazarma.

datorie

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Prometti che aiuterai la mia famiglia? Ti assumi quest'incarico?
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Datoria caporalului era să curețe podelele.

rol

(ruolo)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

sarcină

(breve lavoro)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il suo capo gli ha dato tre compiti da completare entro la fine della settimana.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Avem multe teme la matematică pentru mâine.

studiu școlar

sostantivo maschile (svolto per lo più in classe)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
L'insegnante era orgogliosa dell'eccellente lavoro dei suoi studenti.

sarcină

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Uno dei miei compiti di manager consiste nel dirigere le riunioni di gruppo.
Una dintre sarcinile mele ca manager este aceea de a organiza ședințe cu întreaga echipă.

responsabilitate

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il mio compito è badare ai miei fratelli.
Responsabilitatea mea e să am grijă de frații mei.

responsabilitate

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il compito del controllore era controllare i biglietti.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. E treaba regizorului să-i indrume pe actori.

test, examen

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Ho un compito di tedesco oggi, spero di prendere un bel voto.
Am lucrare la germană azi, sper să obțin rezultate bune.

proiect

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

rol

sostantivo maschile (obiettivo) (scop)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Il mio compito è condurre il progetto.
Rolul meu este să supervizez proiectul.

muncă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Non mi piace questo lavoro. Posso fare qualcos'altro?
Nu-mi place munca asta. Pot să fac altceva?

răspunsuri

sostantivo maschile (scolastico)

Gli studenti consegnarono i loro elaborati al sorvegliante.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui compito în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Știi despre Italiană

Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.