Ce înseamnă coup în Engleză?

Care este sensul cuvântului coup în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați coup în Engleză.

Cuvântul coup din Engleză înseamnă lovitură de stat, reușită, lovitură de stat, lovitură de grație, lovitură de grație, lovitură de stat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului coup

lovitură de stat

noun (Gallicism, abbreviation (coup d'état)

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)
The opposition faction staged a coup, unseating the elected president. The general became dictator through a coup d'etat.
Opoziția a înscenat o lovitură de stat, dând jos președintele ales. Generalul a devenit dictator printr-o lovitură de stat.

reușită

noun (figurative (success, great achievement) (figurat)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Getting the famous art gallery to show her work was quite a coup for Claudia!
A fost o reușită pentru Claudia să convingă faimoasa galerie de artă să îi expună lucrările!

lovitură de stat

noun (Gallicism (violent seizure of power)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The President of Egypt was ousted in a coup d'état in 2013.

lovitură de grație

noun (figurative, Gallicism (decisive or finishing stroke)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

lovitură de grație

noun (Gallicism (mercy killing)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The count delivered the coup de grâce to his wife's lover.

lovitură de stat

noun (military overthrow of government)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The president had to flee the country after a successful military coup.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui coup în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.