Ce înseamnă fourth în Engleză?

Care este sensul cuvântului fourth în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați fourth în Engleză.

Cuvântul fourth din Engleză înseamnă al patrulea, a patra, al patrulea, a patra, al patrulea, al patrulea, a patra, sfert, sfert, patru, patru, IV, al patrulea, pătrime, 4 iulie, viteza a patra, a patra, clasa a patra, patru iulie, pe locul patru, al douăzeci și patrulea, a douăzeci și patra, douăzeci și patru, douăzeci și patru, douăzeci și patru. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului fourth

al patrulea, a patra

adjective (4th in a series or list)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Kate was the fourth person in line.
Kate era a patra persoană la rând.

al patrulea, a patra

adjective (in race, competition: placed 4th)

(numeral ordinal: Exprimă ordinea numerică sau locul pe care îl ocupă un obiect sau o acțiune într-o înșiruire sau succesiune: al doilea, a zecea.)
Selina came fourth in the gymnastics event, so she didn't win a medal.

al patrulea

adverb (race, competition: in 4th place)

(numeral ordinal: Exprimă ordinea numerică sau locul pe care îl ocupă un obiect sau o acțiune într-o înșiruire sau succesiune: al doilea, a zecea.)
Ron came fourth in the race.
Ron a terminat cursa al patrulea.

al patrulea, a patra

noun (in a series, list: 4th item, person)

(numeral ordinal: Exprimă ordinea numerică sau locul pe care îl ocupă un obiect sau o acțiune într-o înșiruire sau succesiune: al doilea, a zecea.)
I can remember the first three rules but I've forgotten the fourth.
Îmi amintesc primele trei reguli, dar am uitat-o pe a patra.

sfert

noun (fraction: fourth part, quarter)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
A fourth of the company's profits are donated to a charity.
Un sfert din profitul companiei este donat unei organizații caritabile.

sfert

adverb (US (extent: 1/4, a quarter)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Seven is a fourth of 28.

patru

noun (fourth day of the month) (ale lunii)

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)
David left on the 1st of April and is coming back on the 4th.

patru

noun (UK (fourth day of specified month) (ale lunii)

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)
Tom has a dentist appointment on the fourth of June.
Tom are programare la dentist pe patru iunie.

IV, al patrulea

noun (4th monarch with specified name)

(numeral ordinal: Exprimă ordinea numerică sau locul pe care îl ocupă un obiect sau o acțiune într-o înșiruire sau succesiune: al doilea, a zecea.)
Louis IV took the throne in 939 CE.
Ludovic al IV-lea a urcat pe tron în 939 e.n.

pătrime

noun (musical interval)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The conductor asked the clarinetist to play a fourth above tonic.

4 iulie

noun (US, informal (Fourth of July) (Ziua națională SUA)

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)
There will be neighborhood barbecue on the Fourth.

viteza a patra

noun (4th automobile gear)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Once he was on the highway, Tony shifted up into fourth.

a patra

noun (music: 4th symphony, etc.)

(numeral ordinal: Exprimă ordinea numerică sau locul pe care îl ocupă un obiect sau o acțiune într-o înșiruire sau succesiune: al doilea, a zecea.)
Beethoven's Fourth is less well known than his other symphonies.

clasa a patra

noun (US (4th year of elementary school)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I started playing the violin when I was in fourth grade.

patru iulie

noun (US Independence Day) (ziua națională a Statelor Unite)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Fireworks are my favorite part of the Fourth of July.

pe locul patru

noun (4th place, 4th prize)

al douăzeci și patrulea, a douăzeci și patra

adjective (24th in a series or list)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

douăzeci și patru

noun (in a series, list: 24th item, person)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

douăzeci și patru

noun (twenty-fourth day of the month) (ale lunii)

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)
Melanie's baby was due on the twenty-fourth, but five days later, she's still waiting!

douăzeci și patru

noun (UK (twenty-fourth day of specified month) (ale lunii)

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)
Chris and Jo are getting married on the 24th July.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui fourth în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.