Ce înseamnă fox în Engleză?
Care este sensul cuvântului fox în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați fox în Engleză.
Cuvântul fox din Engleză înseamnă vulpe, bunăciune, vulpoi, a încurca, a deruta, a mucegăi, viclean ca o vulpe, vânătoare de vulpi, fox terrier. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului fox
vulpenoun (dog-like mammal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The farmer lost two chickens to a fox. Vulpea i-a mâncat doi pui fermierului. |
bunăciunenoun (figurative, slang (attractive girl) (argou: despre femei) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) There were some real foxes at the club tonight. Aseară erau niște adevărate bunăciuni în club. |
vulpoinoun (figurative, informal (devious person) (figurat) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The politician was a clever fox. Politicianul era un vulpoi isteț. |
a încurca, a derutatransitive verb (informal (perplex) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Your riddle's really foxed me! What's the answer? Ghicitoarea ta chiar m-a încurcat (or: derutat)! Care e răspunsul? |
a mucegăiintransitive verb (figurative, informal (paper: go brown with mould) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) You can see that the paper has foxed by these brown stains at the edges. |
viclean ca o vulpeadjective (devious, cunning) Reynard was as sly as a fox as he wheedled his way into the hen house. |
vânătoare de vulpinoun (blood sport in which a fox is chased) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Animal rights activists believe that fox hunting is cruelty to animals. |
fox terriernoun (dog breed) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui fox în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu fox
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.