Ce înseamnă bitch în Engleză?
Care este sensul cuvântului bitch în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bitch în Engleză.
Cuvântul bitch din Engleză înseamnă afurisită, cățea, râcă, corvoadă, a se plânge, a se văita, a se plânge, a se văita, târfă, curvă, târfă, fiu de lele. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului bitch
afurisitănoun (pejorative, offensive, vulgar, slang (unpleasant woman) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) My neighbour is a complete bitch. Vecina mea e foarte a dracului. |
cățeanoun (female dog) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Our cousin wants to mate his bitch with our dog. Vărul nostru vrea să-și împerecheze cățeaua cu câinele meu. |
râcănoun (vulgar, slang (complaint) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The residents are always having a bitch about their landlord. Locatarii au oftică pe proprietar. |
corvoadănoun (mainly US, figurative, vulgar, slang (unpleasant thing) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Mowing the lawn in the summer is a bitch. E o corvoadă să tunzi iarba vara. |
a se plânge, a se văitaintransitive verb (vulgar, slang (complain) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Stop bitching! You're giving me a headache. Nu te mai plânge atâta! Îmi dai dureri de cap. |
a se plânge, a se văita(vulgar, slang (complain about [sth]) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) The employees stood at the coffee machine and bitched about their pay. Angajații stăteau lângă aparatul de cafea și se plângeau (or: se văitau) în legătură cu salariul lor. |
târfă, curvănoun (vulgar, written, slang (bitch) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Eve got a detention for calling someone a b***ch. |
târfănoun (dated, pejorative, offensive, vulgar, slang (lewd woman) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The cuckolded husband called his wife a bitch. Târfa aia flirtează cu orice bărbat care îi iese în cale. |
fiu de lelenoun (slang, pejorative, vulgar (despicable man) (popular) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) That son of a bitch should be locked away for good. I'm going to kill that son of a bitch. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bitch în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu bitch
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.